Переклад тексту пісні The Curse of Curves - Cute Is What We Aim For

The Curse of Curves (оригінал)

I’ve got the gift of one liners
And you’ve got the curse of curves
And with this gift I compose words
And the question that comes forward
Are you perspiring from the irony
Or sweating to these lyrics
And this just in You’re a dead fit
But my wit won’t allow it The inside lingo had me at hello
And we go where the money goes
The inside lingo had me at hello
And we go where the money goes
I want someone provocative and talkative
But it’s so hard when you’re shallow as a shower
And from what I’ve heard with skin you’ll win
Her bone structure screams
touch her, touch her
And she’s got the curse of curves
So with the combination of my gift with one liners
And my way
My way with words
It seems I’m too hip to keep tight lips
And you’re on the gossip team
You’re making something out of nothing
And jealousy is the cause the causing of grieve
The inside lingo had me at hello
And we go where the money goes
The inside lingo had me at hello
And we go where the money goes
I want someone provocative and talkative
But it’s so hard when you’re shallow as a shower
And from what I’ve heard with skin you’ll win
Her bone structures screams (I want someone)
touch her, touch her
And she’s got the curse, the curse of: (I want someone)
From what I heard with skin you’ll win
We All have teeth that can bite underneath
To where the reality grows
Yeah, that’s where mine go that’s where mine go We all have teeth that can bite underneath
To where the reality grows
Yeah that’s where mine go The reality grows:
From what I’ve heard with skin you’ll win
And From what I’ve heard with skin you’ll win
I want someone provocative and talkative
But it’s so hard when you’re shallow as a shower
And from what I’ve heard with skin you’ll win
Her bone structures screams (I want someone)
touch her, touch her
And she’s got the curse, the curse of: (I want someone)
From what I heard with skin you’ll win
With skin you’ll win
Skin you’ll win
Thanks to Kelly :]

(переклад)

Я отримав у подарунок один вкладиш
І ви маєте прокляття кривих
І з цим даром я складаю слова
І питання, що постає
Ви потієте від іронії
Або потіючи під ці тексти
І це якраз у You’re dead fit
Але мій дотепність цього не дозволить Внутрішній жаргон викликав привіт
І ми їдем туди, куди йдуть гроші
Внутрішній жаргон викликав у мене привіт
І ми їдем туди, куди йдуть гроші
Я хочу когось провокаційного та балакучого
Але це так важко, коли ти неглибокий, як душ
І з того, що я чув про шкіру, ви виграєте
Її кісткова структура кричить
доторкнись до неї, торкнись її
І вона має прокляття кривих
Так з поєднанням мого подарунку з одним вкладишем
І мій шлях
Мій шлях зі словами
Здається, я занадто химерний, щоб тримати губи щільними
І ви в команді пліток
Ви робите щось із нічого
А ревнощі є причиною горя
Внутрішній жаргон викликав у мене привіт
І ми їдем туди, куди йдуть гроші
Внутрішній жаргон викликав у мене привіт
І ми їдем туди, куди йдуть гроші
Я хочу когось провокаційного та балакучого
Але це так важко, коли ти неглибокий, як душ
І з того, що я чув про шкіру, ви виграєте
Її кісткові структури кричать (я хочу когось)
доторкнись до неї, торкнись її
І вона має прокляття, прокляття: (Я хочу когось)
З того, що я чув про шкіру, ви виграєте
У кожного з нас є зуби, які можуть кусатися
Туди, де зростає реальність
Так, ось куди йдуть мої, ось куди йдуть мої. У нас у всіх є зуби, які можуть кусатися
Туди, де зростає реальність
Так, ось куди йдуть мої Реальність зростає:
З того, що я чув про шкіру, ви виграєте
І з того, що я чув, зі шкірою ви виграєте
Я хочу когось провокаційного та балакучого
Але це так важко, коли ти неглибокий, як душ
І з того, що я чув про шкіру, ви виграєте
Її кісткові структури кричать (я хочу когось)
доторкнись до неї, торкнись її
І вона має прокляття, прокляття: (Я хочу когось)
З того, що я чув про шкіру, ви виграєте
Зі шкірою ви виграєте
Скін ви виграєте
Дякую Келлі:]