Переклад тексту пісні I Put the 'Metro' in Metronome - Cute Is What We Aim For

I Put the 'Metro' in Metronome (оригінал)

I’m gonna make sure that I put this place on the map
If there’s one promise I make it’s that
If there’s one promise I make it’s that
And some have told me that this could be the best for me
And some have said (yeah, I’ve heard it)
But I’m not buying in
Yeah, I’ve heard
Style doesn’t matter when you’re on your back
Just remember that fact, just remember that
Style doesn’t matter when you’re on your back
Your clothes won’t fit the season
Uptown girls are as good as gold downtown
Or suburban gents like me’ve been told
Good as gold
Suburban urgency has got the best of me
Uptown girls are as good as gold downtown
Or suburban gents like me’ve been told
Good as gold
Suburban urgency has got the best of me
My door was locked as we talked and talked
Keeping tempos with our or without our clothes
And I’m telling you as fast as I can I’m a trend, a trend
'Cause I don’t break hearts, I just dent them
No, I don’t break hearts, I just dent them
Style doesn’t matter when you’re on your back
Just remember that fact, just remember that
Style doesn’t matter when you’re on your back
Your clothes won’t fit the season
You’re cold and that’s the reason
Uptown girls are as good as gold downtown
Or suburban gents like me’ve been told
Good as gold
Suburban urgency has got the best of me
Uptown girls are as good as gold downtown
Or suburban gents like me’ve been told
Good as gold
Suburban urgency has got the best of me
Keeping tempos with or without clothes
Fast, halftime and slow
So raise that glass, you’re high class
Keep that tempo slow
Style doesn’t matter when you’re on your back
Uptown girls are as good as gold downtown
Or suburban gents like me’ve been told
Good as gold
Suburban urgency has got the best of me
Uptown girls are as good as gold downtown
Or suburban gents like me’ve been told
Good as gold
Suburban urgency has got the best of me

(переклад)

Я зроблю так, щоб це місце помістилося на карті
Якщо є одну обіцянку, я виконаю це
Якщо є одну обіцянку, я виконаю це
І деякі сказали мені, що це може бути найкращим для мене
І деякі сказали (так, я це чув)
Але я не купую
Так, я чув
Стиль не має значення, коли ви сидите на спині
Просто пам'ятайте цей факт, просто пам'ятайте це
Стиль не має значення, коли ви сидите на спині
Ваш одяг не підходить для сезону
Дівчата з центру міста такі ж хороші, як золото
Або таким чоловікам, як я, розповідали
Добре, як золото
Невідкладність у приміській місцевості переборола мене
Дівчата з центру міста такі ж хороші, як золото
Або таким чоловікам, як я, розповідали
Добре, як золото
Невідкладність у приміській місцевості переборола мене
Мої двері були замкнені, коли ми розмовляли й розмовляли
Дотримуйтесь темпу з нашим одягом або без нього
І я кажу вам, як швидше як можу я тренд, тренд
Тому що я не розбиваю серця, я просто розбиваю їх
Ні, я не розбиваю серця, я просто вдавлюю їх
Стиль не має значення, коли ви сидите на спині
Просто пам'ятайте цей факт, просто пам'ятайте це
Стиль не має значення, коли ви сидите на спині
Ваш одяг не підходить для сезону
Вам холодно, і це причина
Дівчата з центру міста такі ж хороші, як золото
Або таким чоловікам, як я, розповідали
Добре, як золото
Невідкладність у приміській місцевості переборола мене
Дівчата з центру міста такі ж хороші, як золото
Або таким чоловікам, як я, розповідали
Добре, як золото
Невідкладність у приміській місцевості переборола мене
Дотримуйтесь темпу з одягом або без нього
Швидко, між таймом і повільно
Тож підніміть келих, ви висококласний
Тримайте цей темп повільним
Стиль не має значення, коли ви сидите на спині
Дівчата з центру міста такі ж хороші, як золото
Або таким чоловікам, як я, розповідали
Добре, як золото
Невідкладність у приміській місцевості переборола мене
Дівчата з центру міста такі ж хороші, як золото
Або таким чоловікам, як я, розповідали
Добре, як золото
Невідкладність у приміській місцевості переборола мене