Переклад тексту пісні Moan - Cute Is What We Aim For

Moan (оригінал)

Swoon this is the same old blood rush with a new touch
I am safe, quaint and eloquent
But my bottom lip along with the top one too
Is chapped and it’s all thanks to you
We all wet our lips to prepare for the kiss
But it never came
And we all we our lips to prepare for the kiss
It was all a game
You have a moan all of your own
And I can feel it down to the bone
You have a moan all of your own
And I can feel it down to the bone
The bone
You trained these lips when they were champs
And now they’re itchin' for a comeback
So come back
It’s a shame that your claim to fame
Hangs on somone else’s name
So come back
Such a task and this is such a blast
And such a task
And such a task and this is such a blast
And all that jazz
You have a moan all of your own
And I can feel it down to the bone
You have a moan all of your own
And I can feel it down to the bone
You have a dangerous face and illegal taste
And that strap is fallen on that shoulder blade
Be patient
Behave
You have a dangerous face and illegal taste
And that strap is fallen on that shoulder blade
Be patient
Behave
You have a dangerous face and illegal taste
And that strap is fallen on that shoulder blade
Be patient
Behave
You trained these lips when they were champs
And now they’re itchin' for a comeback
You have a moan all of your own
And I can feel it down to the bone
You have a moan all of your own
And I can feel it down to the bone
(Thanks to Lindsey for these lyrics)

(переклад)

Притомніть, це той самий старий прилив крові з новим штрихом
Я в безпеці, химерний і красномовний
Але моя нижня губа разом із верхньою також
Потрісканий, і це все завдяки вам
Ми всі змочуємо губи, щоб підготуватися до поцілунку
Але так і не прийшло
І ми все наші наші губи підготуємо до поцілунку
Все це була гра
У вас власний стогін
І я відчуваю до до кісток
У вас власний стогін
І я відчуваю до до кісток
Кістка
Ви тренували ці губи, коли вони були чемпіонами
І тепер вони прагнуть повернення
Тож повертайтеся
Шкода, що ви претендуєте на славу
Зависає на чужому імені
Тож повертайтеся
Таке завдання, а це такий вибух
І таке завдання
І таке завдання, і це такий вибух
І весь цей джаз
У вас власний стогін
І я відчуваю до до кісток
У вас власний стогін
І я відчуваю до до кісток
У вас небезпечне обличчя та незаконний смак
І цей ремінь впав на цю лопатку
Будьте терплячі
Поведіться
У вас небезпечне обличчя та незаконний смак
І цей ремінь впав на цю лопатку
Будьте терплячі
Поведіться
У вас небезпечне обличчя та незаконний смак
І цей ремінь впав на цю лопатку
Будьте терплячі
Поведіться
Ви тренували ці губи, коли вони були чемпіонами
І тепер вони прагнуть повернення
У вас власний стогін
І я відчуваю до до кісток
У вас власний стогін
І я відчуваю до до кісток
(Дякуємо Ліндсі за ці тексти)