Переклад тексту пісні The Makings of You - Curtis Mayfield

The Makings of You (оригінал)

A little sugar, honey suckle lamb
Great expression of happiness
Boy, you could not miss with a dozen roses
Such would astound you
The joy of children laughing around you
These are the makings of you
It is true, the makings of you, oh
It’s been a miracle for what you’ve done
Please stay right by my side
Two can be one for the righteous way to go
Anyone would know
I believe I thought I told you so
You’re second to none
Love of all mankind should reflect some sign
Of the words I’m trying to recite
They’re close, but not quite
Almost impossible to do
Describing the makings of you

The Makings of You (переклад)

Трохи цукру, баранина
Чудовий вираз щастя
Хлопче, ти не міг пропустити з дюжиною троянд
Таке б вас вразило
Радість діти, які сміються навколо вас
Це ваші задатки
Це правда, твої задатки, о
Те, що ви зробили, було дивом
Будь ласка, залишайтеся поруч зі мною
Двоє можуть бути одним для праведного шляху
Будь-хто знав би
Мені здається, що я вам це сказав
Ви не маєте рівних
Любов до всього людства має відображати якийсь знак
З слів, які я намагаюся вимовити
Вони близькі, але не зовсім
Майже неможливо зробити
Опис ваших задатків