Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Other Side of Town, виконавця - Curtis Mayfield. Пісня з альбому Curtis, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.08.1970
Лейбл звукозапису: Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська
The Other Side of Town(оригінал) |
I’m from the other side of town |
Out of bounds |
To anybody who don’t live around |
I never learned to share |
Or how to care |
I never had no teachings |
About being fair |
Depression is part of my mind |
The sun never shines |
On the other side of town |
The need here is always for more |
There’s nothing good in store |
On the other side of town |
It’s hard to do right |
In this filthy night |
Just plain simple comfort |
Is completely out of sight |
My little sister she hungry |
For bread to eat |
My brother’s hand me down shoes |
Are now showing his feet |
Ghetto blues showed on the news |
All is aware |
But what the hell do they care |
You across the track |
Completely relaxed |
You take a warning fact |
Don’t you never come back |
I’m from the other side of town |
Out of bounds |
To anybody who don’t live around |
I never learned to share |
Or how to care |
I never had no teachings |
About being fair |
Depression is part of my mind |
The sun never shines |
On the other side of town |
The need here is always for more |
There’s nothing good in store |
On the other side of town |
O baby it’s hard to do right |
On the other side of town |
(переклад) |
Я з іншого кінця міста |
Поза меж |
Усім, хто не живе поруч |
Я ніколи не навчився ділитися |
Або як доглядати |
У мене ніколи не було вчення |
Про справедливість |
Депресія — частина мого розуму |
Сонце ніколи не світить |
На іншому кінці міста |
Тут завжди потрібно більше |
У магазині немає нічого хорошого |
На іншому кінці міста |
Важко зробити правильно |
У цю брудну ніч |
Просто простий комфорт |
Повністю поза полем зору |
Моя молодша сестричка голодна |
Щоб хліб їсти |
Мій брат передає мені черевики |
Зараз показують ноги |
Гетто-блюз показали в новинах |
Усе усвідомлено |
Але що, в біса, їх хвилює |
Ви через доріжку |
Повністю розслаблений |
Ви сприймаєте попереджувальний факт |
Не повертайся ніколи |
Я з іншого кінця міста |
Поза меж |
Усім, хто не живе поруч |
Я ніколи не навчився ділитися |
Або як доглядати |
У мене ніколи не було вчення |
Про справедливість |
Депресія — частина мого розуму |
Сонце ніколи не світить |
На іншому кінці міста |
Тут завжди потрібно більше |
У магазині немає нічого хорошого |
На іншому кінці міста |
О, дитино, це важко зробити правильно |
На іншому кінці міста |