Переклад тексту пісні I Believe in You - Curtis Mayfield

I Believe in You - Curtis Mayfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Believe in You, виконавця - Curtis Mayfield. Пісня з альбому New World Order, у жанрі R&B
Дата випуску: 29.08.1996
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

I Believe in You

(оригінал)
When I was young and full of grace
And spirited a rattlesnake
When I was young and fever fell
My spirit, I will not tell
You’re on your honor not to tell
I believe in coyotes and time as an abstract
Explain the change, the difference between
What you want and what you need, there’s the key
Your adventure for today, what do you do
Between the horns of the day?
I believe my shirt is wearing thin
And change is what I believe
When I was young and give and take
And foolish said my fool awake
When I was young and fever fell
My spirit, I will not tell
You’re on your honor, on your honor
Trust in your calling, make sure your calling’s true
Think of others, the others think of you
Silly rule golden words make
Practice, practice makes perfect
Perfect is a fault and fault lines change
I believe, my humor’s wearing thin
And change is what I believe in
I believe my shirt is wearing thin
And change is what I believe
When I was young and full of grace
And spirited a rattlesnake
When I was young and fever fell
My spirit, I will not tell
You’re on your honor, on you’re honor
I believe in example, I believe my throat hurts
Example is the checker to the key
I believe, my humor’s wearing thin
And I believe the poles are shifting
I believe my shirt is wearing thin
And change is what I believe in
(переклад)
Коли я був молодий і сповнений благодаті
І підняв гримучу змію
Коли я був молодим, спала гарячка
Мій дух, я не скажу
Ви маєте честь не розповідати
Я вірю в койотів і час як абстракцію
Поясніть зміну, різницю між
Те, що ви хочете і що вам потрібно, це ключ
Ваші пригоди на сьогодні, що ви робите
Між рогами дня?
Я вважаю, що моя сорочка тонка
І я вірю в зміни
Коли я був молодим, то віддаю й беру
І дурний сказав, що мій дурень прокинься
Коли я був молодим, спала гарячка
Мій дух, я не скажу
Ви на своїй честі, на своєї честі
Довіряйте своєму дзвінку, переконайтеся, що ваше покликання відповідає дійсності
Думайте про інших, інші думають про вас
Безглузде правило, що створюють золоті слова
Практика, практика робить досконалим
Ідеально — це розлом і зміни ліній розломів
Я вважаю, мій гумор вичерпується
І я вірю в зміни
Я вважаю, що моя сорочка тонка
І я вірю в зміни
Коли я був молодий і сповнений благодаті
І підняв гримучу змію
Коли я був молодим, спала гарячка
Мій дух, я не скажу
Ви за честь, за честь
Я вірю в приклад, я вірю, що у мене болить горло
Приклад — шашка на ключ
Я вважаю, мій гумор вичерпується
І я вважаю, що полюси зміщуються
Я вважаю, що моя сорочка тонка
І я вірю в зміни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here but I'm Gone 1996
Move on Up 2016
The Joy ft. Kanye West, Curtis Mayfield 2010
Tripping Out ft. Henry Gibson, Joseph 'Lucky' Scott, Craig McCullen 2014
Freddie's Dead (Theme from 'Superfly') 2020
[Don't Worry] If There Is A Hell Below, We're All Going To Go 2016
New World Order 1996
The Makings of You 2016
Astounded ft. Curtis Mayfield 2000
Ms. Martha 1996
Little Child Runnin' Wild 1997
Billy Jack 1975
Future Shock 2016
(Don't Worry) If There Is a Hell Below, We're All Going to Go 2020
We the People Who Are Darker Than Blue 1970
Right on for the Darkness 2005
Just a Little Bit of Love 1996
Back to Living Again 1996
Eddie You Should Know Better 1997
The Other Side of Town 1970

Тексти пісень виконавця: Curtis Mayfield