Переклад тексту пісні Come Clean - Culture Club

Come Clean (оригінал)

Fear had no place to hide
I felt nothing but sadness
Love is the great divide
Felt like someone was counting
The tears that rush from my eyes
I was broken and doubting
Love and my own sweet pride
Come clean, come clean
You know where you’ve been
Slipping and stepping inside
Come clean, come clean
I know that’s a dream
Love is the divide
Felt a rush from the mountain
Oh lord, I pushed you aside
I felt nothing but sadness
I’ll be alone tonight
How can we lose?
there’s no laws to abuse
There was never more passion in crime
You took my hand, told me you’d understand
There’d be time, so much time
I was cold till you touched me Fear had no place to hide
I felt nothing but sadness
Love is the great divide

Come Clean (переклад)

Страху не було де сховатися
Я не відчувала нічого, крім печалі
Любов — це великий розрив
Відчуло, що хтось рахує
Сльози, що кидаються з моїх очей
Я був розбитий і сумнівався
Любов і моя солодка гордість
Очищайся, прибирайся
Ви знаєте, де ви були
Посковзнувшись і зайшовши всередину
Очищайся, прибирайся
Я знаю, що це сон
Любов — це розрив
Відчув порив із гори
Господи, я відштовхнув тебе вбік
Я не відчувала нічого, крім печалі
Сьогодні ввечері я буду сам
Як ми можемо програти?
немає законів, якими можна зловживати
У злочині ніколи не було більше пристрасті
Ти взяв мене за руку, сказав, що зрозумієш
Було б часу, так багато часу
Мені було холодно, поки ти не торкнувся мене. Страху не було де сховатися
Я не відчувала нічого, крім печалі
Любов — це великий розрив