Переклад тексту пісні Church Of The Poison Mind - Culture Club

Church Of The Poison Mind (оригінал)

Desolate loving in your eyes
You used an' made my life so sweet
Step out like a god found child
I saw your eyes across the street
Who would be the fool to take you
Be more than just kind
Step into a life of maybe
Love is hard to find
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
(In the church of the poison mind)
Watch me clingling to the beat
I had to fight to make it mine
That religion you could sink in neat
Just move your feet an' you’ll feel fine
Who would be the fool to maybe
Trick a kiss in time
Who am I to say that’s crazy
Love will make you blind
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
(In the church of the poison mind)
Desolate loving in your eyes
You used an' made my life so sweet
Step out like a god found child
I saw your eyes across the street
Who would be the fool to take you
Be more than just kind
Step into a life of maybe
Love is hard to find
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)
In the church of the poison mind (In the church of the poison mind)

(переклад)

Спустошена любов у твоїх очах
Ти використав і зробив моє життя таким солодким
Вийдіть, як знайдена богом дитина
Я бачив твої очі через дорогу
Хто був би дурним, щоб узяти вас
Будьте більше, ніж просто добрими
Увійдіть у життя можливо
Любов важко знайти
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
(У церкви отруйного розуму)
Дивіться, як я тримаюся в ритмі
Мені довелося боротися, щоб стати моїм
Ця релігія, в яку ви можете зануритися
Просто рухайте ногами, і ви почуватиметесь добре
Хто, можливо, був би дурним
Вчасно підкрутіть поцілунок
Хто я щоб казати, що це божевілля
Любов зробить вас сліпим
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
(У церкви отруйного розуму)
Спустошена любов у твоїх очах
Ти використав і зробив моє життя таким солодким
Вийдіть, як знайдена богом дитина
Я бачив твої очі через дорогу
Хто був би дурним, щоб узяти вас
Будьте більше, ніж просто добрими
Увійдіть у життя можливо
Любов важко знайти
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)
В церкви отруйного розуму (У церкви отруйного розуму)