Переклад тексту пісні Runaway Train - Culture Club, Boy George

Runaway Train - Culture Club, Boy George
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Runaway Train, виконавця - Culture Club. Пісня з альбому Life, у жанрі Поп
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK)
Мова пісні: Англійська

Runaway Train

(оригінал)
Runnin' to Boston, heart on my sleeve
Two hundred bodies is all I need
These boys are hungry and a little vain
The truth is a runaway train
Flew down to airy California sun
So many people tryin' be someone
Michelle Obama, you know my name
The truth is a runaway train
It’s a runaway train, it’s a runaway train
The truth is a runaway train
It’s a runaway train, it’s a runaway train
The truth is a runaway train
From California flew down to Rome
Feels like the whole world is my home
I miss your laughter, I miss the rain
The truth is a runaway train
It’s a runaway train, it’s a runaway train
The truth is a runaway train
It’s a runaway train, it’s a runaway train
The truth is a runaway train
Even when you’re innocent, all the leaves the same
And all those judges are Shakespearean in shame
And you know I loved you as I loved you then
When you were the image of an angel
Oh oh!
Runaway train, come on now
Hey oh!
Runaway train
It’s a runaway train, it’s a runaway train, ah
The truth is a runaway train
It’s a runaway train, it’s a runaway train
The truth is a runaway train
It’s a runaway train, yeah oh, runaway train
Ooh, it’s a runaway train
(переклад)
Біжу до Бостона, серце в рукаві
Двісті тіл — усе, що мені потрібно
Ці хлопці голодні й трохи марні
Правда — потяг, що втікає
Злетів до повітряного каліфорнійського сонця
Так багато людей намагаються бути кимось
Мішель Обама, ти знаєш моє ім’я
Правда — потяг, що втікає
Це поїзд-втікач, це поїзд-втікач
Правда — потяг, що втікає
Це поїзд-втікач, це поїзд-втікач
Правда — потяг, що втікає
З Каліфорнії прилетів до Риму
Відчуваю, що весь світ — мій дім
Я сумую за вашим сміхом, я сумую за дощем
Правда — потяг, що втікає
Це поїзд-втікач, це поїзд-втікач
Правда — потяг, що втікає
Це поїзд-втікач, це поїзд-втікач
Правда — потяг, що втікає
Навіть коли ти невинний, все залишає однаково
І всі ці судді шекспірівські від сорому
І ти знаєш, що я любив тебе, як я любив тебе тоді
Коли ти був образом ангела
О о!
Потяг-втікач, давай зараз
Гей, о!
Поїзд-втікач
Це поїзд-втікач, це поїзд-втікач, ах
Правда — потяг, що втікає
Це поїзд-втікач, це поїзд-втікач
Правда — потяг, що втікає
Це поїзд-втікач, так, поїзд-втікач
О, це потяг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Crying Game 2003
Karma Chameleon 2003
Run ft. Boy George 2002
Do You Really Want To Hurt Me 2003
I'll Tumble 4 Ya 2003
Body Control ft. Jamie Jones, Boy George 2020
Everything I Own 2003
Time (Clock Of The Heart) 2003
Miss Me Blind 2003
American Heart ft. Boy George 2011
Bad Blood ft. Boy George 2018
Bad Blood ft. Boy George 2018
Its A Miracle 2004
God & Love ft. Boy George 2018
Life ft. Boy George 2018
Let Somebody Love You ft. Boy George 2018
Human Zoo ft. Boy George 2018
I Just Wanna Be Loved 2003
Love Is Love 2003
King of Everything 2013

Тексти пісень виконавця: Culture Club
Тексти пісень виконавця: Boy George

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015
Ain't a Thug 2004