Переклад тексту пісні Du willst mit mir gehen - Crystal F

Du willst mit mir gehen (оригінал)

Sie suchen dich seit Tagen, rufen deinen Namen
Suchen Spuren oder Haare, Blut und DNA
Aber du willst mit mir gehen
Es war nicht so, wie’s in der Zeitung steht (nein)
Hab dich nach 2 gesehen
Da wo man Scheiß erlebt, wenn es einem scheiße geht
Lass auf ne Reise gehen, da war es 3 Uhr 10
Als wir im U-Bahn Schacht uns auf die Gleise legen
Du hattest keinen zum Reden
Nenn dich mein kleines Elend
Blut in der Leistengegend, Blut an den Schneidezähnen
5 Uhr 30, auf dem Teufelsberg ne Kippe rauchen
Der Wind ist eisig, ich glaub es wird langsam Winter draußen
Sie so Amy, ich so Blake
Sie so Courtney, ich so Love
Ich frag Schoko oder Chips, sie fragt Urne oder Sarg
Ich sag is' 6 Uhr 10, Zeit um noch weg zu gehen?
Sie sagt: «Bleib mal stehen»
Willst du mit mir gehen?
Sie suchen dich seit Tagen, rufen deinen Namen
Suchen Spuren oder Haare, Blut und DNA
Aber du willst mit mir gehen
Sie suchen dich seit Tagen, rufen deinen Namen
Suchen Spuren oder Haare, Blut und DNA
Aber du willst mit mir gehen
Sie suchen dich seit Tagen, rufen deinen Namen
Suchen Spuren oder Haare, Blut und DNA
Aber du willst mit mir gehen
Es ist 8 Uhr 6, haben auf dem Rasthof Sex
Du schmeißt dein iPhone weg, ich schmeiß mein Samsung weg
Fahren Richtung Frankfurt Oder, dahin wo die Rosen wachsen
Du trägst schwarz, ich trag schwarz, wie es die Toten machen
Sie so Kylie, ich so Nick
Sie so wund und ich so Brand
Liegen um 9 Uhr Hand in Hand, malen den Teufel an die Wand
In einem Wald, an einem Bach, mit einer Klinge
9 Uhr 8, sie sagt: «Shotgun, ich beginne»
Sie erst sich, dann ich mich und dann gehen wir zusammen
So will es der Plan, doch weil ich’s nicht kann
Les' ich jetzt, wie’s in der Zeitung steht
Da wo man Scheiß erlebt, wenn es einem scheiße geht
Sie suchen dich seit Tagen, rufen deinen Namen
Suchen Spuren oder Haare, Blut und DNA
Aber du willst mit mir gehen
Sie suchen dich seit Tagen, rufen deinen Namen
Suchen Spuren oder Haare, Blut und DNA
Aber du willst mit mir gehen
Dieses Leben ist ein Witz, vielleicht lachen wir im nächsten

(переклад)

Вони цілими днями шукали тебе, називали твоє ім’я
Шукайте сліди або волосся, кров і ДНК
Але ти хочеш піти зі мною
Це було не так, як писали в газеті (ні)
Бачив тебе після 2
Там, де ти відчуваєш лайно, коли відчуваєш лайно
Вирушаємо в подорож, була 3:10 ранку
Коли ми лягли на рейки в шахті метро
Тобі не було з ким поговорити
Називай себе мій маленький нещастя
Кров в паху, кров на передніх зубах
5:30 ранку, куріння сигарети на Теуфельсбергі
Вітер крижаний, здається, надворі потихеньку зима
Ти така Емі, я такий Блейк
Вона така Кортні, я так люблю
Я питаю шоколад чи чіпси, вона питає урну чи труну
Я кажу, що 6:10 ранку, час йти?
Вона каже: «Тримайся»
Хочеш піти зі мною?
Вони цілими днями шукали тебе, називали твоє ім’я
Шукайте сліди або волосся, кров і ДНК
Але ти хочеш піти зі мною
Вони цілими днями шукали тебе, називали твоє ім’я
Шукайте сліди або волосся, кров і ДНК
Але ти хочеш піти зі мною
Вони цілими днями шукали тебе, називали твоє ім’я
Шукайте сліди або волосся, кров і ДНК
Але ти хочеш піти зі мною
Зараз 8:6 ранку, секс на зупинці відпочинку
Ви викиньте свій iPhone, я викину свій Samsung
Їдьте в напрямку Франкфурт-Одеру, де ростуть троянди
Ти носиш чорне, я ношу чорне, як мертві
Вона така Кайлі, я такий Нік
Тобі так болить, а я так горю
Лежачи рука об руку о 9 годині, малюючи диявола на стіні
У лісі, біля струмка, з лезом
9:8, вона каже: "Розброєць, я починаю"
Спочатку ти я, потім я, а потім ми йдемо разом
Такий план, але тому що я не можу
Я зараз прочитаю, що написано в газеті
Там, де ти відчуваєш лайно, коли відчуваєш лайно
Вони цілими днями шукали тебе, називали твоє ім’я
Шукайте сліди або волосся, кров і ДНК
Але ти хочеш піти зі мною
Вони цілими днями шукали тебе, називали твоє ім’я
Шукайте сліди або волосся, кров і ДНК
Але ти хочеш піти зі мною
Це життя — жарт, можливо, в наступному посміємось