Переклад тексту пісні KRKA - Tamas, Crystal F

KRKA (оригінал)

Wir stehen an der Front, alles brodelt und kocht
Doch passt dir nicht Kram wir wie sind, hol die Cops
Wir toben uns aus, wo wir sind ist was los
Und wir hauen auf die Kacke mit erhobener Faust
Die Jugend von heute ist im Drogenrausch
Wir machen lieber eine Pulle als die Ohren auf
Kleiden uns in schwarz, um in den Tod zu laufen
Wir halten zusammen, uns vereint der Hass
Wir reißen Barrikaden ein, nach uns brennt alles
Wie man sich anpasst ist, ist uns schon lange entfallen
Aus der Anstalt entflohen und in den Kampf gegangen
Wir stehen allein oder wir fallen zusammen
Kein Rückzug, keine Aufgabe
Ist unsere Aussage
Wenn wir ausrasten
Kein Rückzug, keine Aufgabe
Ist unsere Aussage
Lasst uns ausrasten
Wir führen ein Leben im Loch auf chemischen Stoff
Problem mit der Welt, Problem mit den Cops
Und auch wenn die Stimmen reden im Kopf
Kann uns keiner helfen, glauben eh nicht an Gott
Wir zünden Autos an
Denn wir sind drauf und dran
Diese Welt zu ficken
Weil wir keinen Traum mehr haben
Wir drehen Kreuze um
Nehmen den Colt in Mund
Sie sagen, wir sollen machen wie sie, aber werden ein' Teufel tun
Eure so heile Welt, ja, wir werfen sie ein
Denn wir Leben zusammen, aber sterben allein
Kein Rückzug, keine Aufgabe
Ist unsere Aussage
Wenn wir ausrasten
Kein Rückzug, keine Aufgabe
Ist unsere Aussage
Lasst uns ausrasten
Lasst uns ausrasten
Kein Rückzug, keine Aufgabe
Ist unsere Aussage
Wenn wir ausrasten
Kein Rückzug, keine Aufgabe
Ist unsere Aussage
Lasst uns ausrasten
Lasst uns ausrasten

KRKA (переклад)

Ми на фронті, все булькає і кипить
Але якщо вам не подобаються речі як є, зверніться до поліцейських
Випускаємо пар, там, де ми, там щось відбувається
І ми б’ємо по какашці з піднятими кулаками
Сучасна молодь в стані алкогольного сп’яніння
Ми краще відкриємо пляшку, ніж відкриємо вуха
Одягніться в чорне, щоб йти до смерті
Ми тримаємося разом, ненависть об’єднує нас
Ми руйнуємо барикади, за нами все горить
Про те, як адаптуватися, ми давно не думали
Утік з притулку і пішов у бій
Ми стоїмо поодинці або впадемо разом
Не відступати і не здаватись
Це наша заява
Коли ми злякаємося
Не відступати і не здаватись
Це наша заява
Давайте злякатися
Ми живемо в ярі на хімічних речовинах
Біда зі світом, біда з копами
І навіть якщо голоси розмовляють у вашій голові
Якщо ніхто не може нам допомогти, ми все одно не віримо в Бога
Палюємо машини
Тому що ми на цьому
Щоб нахуй цей світ
Тому що ми більше не маємо мрії
Перекидаємо хрестики
Покладіть жеребця в рот
Вони кажуть, що ми повинні робити так, як вони, але ми зробимо це чортів
Ваш ідеальний світ, так, ми його додамо
Тому що ми живемо разом, але вмираємо поодинці
Не відступати і не здаватись
Це наша заява
Коли ми злякаємося
Не відступати і не здаватись
Це наша заява
Давайте злякатися
Давайте злякатися
Не відступати і не здаватись
Це наша заява
Коли ми злякаємося
Не відступати і не здаватись
Це наша заява
Давайте злякатися
Давайте злякатися