| Little Eyes (оригінал) | Little Eyes (переклад) |
|---|---|
| The other night. | Другої ночі. |
| I had a dream. | Мені приснився сон. |
| The strangest dream of all. | Найдивніший сон із усіх. |
| I dreamt that i was kissing you, | Мені снилося, що я цілував тебе, |
| Behind the garden wall. | За стіною саду. |
| And she said | І вона сказала |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you in the springtime and the fall. | Я люблю тебе навесні та восени. |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you best of all. | Я люблю тебе найкраще за усіх. |
| What you think? | Що ти думаєш? |
| Well i went to see, | Ну, я пішов подивитися, |
| On my best girl, | На мою кращу дівчину, |
| Her bulldog flew at me. | Її бульдог налетів на мене. |
| Right by the old back porch. | Прямо біля старого заднього ганку. |
| Right by the maple tree. | Прямо біля клена. |
| And she said | І вона сказала |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you in the springtime and the fall. | Я люблю тебе навесні та восени. |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you best of all. | Я люблю тебе найкраще за усіх. |
| Oh, tell me honey | О, скажи мені, любий |
| Oh, tell me babe | О, скажи мені, дитинко |
| Who is your turtle dove? | Хто ваша горлиця? |
| Oh tell me honey | О, скажи мені, любий |
| Tell me do | Скажіть мені |
| Who is the one you love? | кого ти любиш? |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you in the springtime and the fall. | Я люблю тебе навесні та восени. |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you best of all | Я люблю тебе найкраще за усіх |
| SSSHHHH… | SSSHHHH… |
| I took my honey, | Я взяв мій мед, |
| Out last night. | Вийшов минулої ночі. |
| Beneath the spreading pines. | Під розлогими соснами. |
| I put my hands around her waist, | Я обхопив її руками за талію, |
| And pressed her lips to mine. | І притиснула свої губи до моїх. |
| And she said | І вона сказала |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you in the springtime and the fall. | Я люблю тебе навесні та восени. |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you best of all. | Я люблю тебе найкраще за усіх. |
| So i took her down | Тому я зняв її |
| To the river bank (alright) | На берег річки (добре) |
| My hands ain’t were acquiant | Мої руки не були зрозумілі |
| I ended her suspender belt | Я закінчив її пояс на підтяжках |
| But her leg fell in the river! | Але її нога впала в річку! |
| And she said | І вона сказала |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you in the springtime and the fall. | Я люблю тебе навесні та восени. |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you best of all. | Я люблю тебе найкраще за усіх. |
| Well i loved her in the summer time | Ну, я кохав її в літній час |
| I loved her in the fall | Я кохав її восени |
| But my darlin' betwean the sticky smelly sheats | Але мій коханий між липкими смердючими листами |
| I love you best of all. | Я люблю тебе найкраще за усіх. |
| Well thank you for watching | Ну дякую за перегляд |
| We’ve been Crowns | Ми були коронами |
| Everything on the internet is Forward / Crownsband | Все в Інтернеті — Forward/Crownsband |
| Let’s have a massive singalong now. | Давайте влаштуємо великий спів. |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you in the springtime and the fall. | Я люблю тебе навесні та восени. |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you best of all. | Я люблю тебе найкраще за усіх. |
| I’d have said we’ve been Crowns | Я б сказав, що ми були коронами |
| And i’ve thanked care fore veryone for makin' us do this and… | І я подякував турботі всім за те, що вони змусили нас зробити це і… |
| It’s been great | Це було чудово |
| You’ve been great as well, thank you. | Ви також були чудові, дякую. |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you in the springtime and the fall. | Я люблю тебе навесні та восени. |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| Little eyes. | Маленькі очі. |
| I love you | Я тебе люблю |
| I love you best of all. | Я люблю тебе найкраще за усіх. |
Переклад тексту пісні Little Eyes - Crowns, Ben Lovett, Beans On Toast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Eyes , виконавця -Crowns
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2011 |