Переклад тексту пісні White Roses - Flyte, The Staves

White Roses (оригінал)

Pack up the sun
And sweep away the stars
And hang a veil over the moon
The cars are parked
The bells are ringing out
Just never thought you’d leave so soon
But those white roses
Are growing round the houses
That you buried under the arches all your life
Will you beg my forgiveness?
Will you be my only witness?
To this bird in flight
Over those white, white roses
Those white, white roses
I prayed for you
When no-one was listening
I helped you blow your candles out
Good afternoon
Good evening and good night
I didn’t want this day to end
But those white roses
Are growing around the houses
That you buried under the arches all your life
Will you beg my forgiveness?
Will you be my only witness?
To this bird in flight
Over those white, white roses
Those white, white roses

White Roses (переклад)

Пакуйте сонце
І змітає зорі
І повісьте вуаль на місяць
Машини припарковані
Дзвонять дзвони
Просто ніколи не думав, що ви так скоро підете
Але ці білі троянди
Навколо будинків ростуть
Що ти все життя ховав під арками
Ти благатимеш у мене вибачення?
Ти будеш моїм єдиним свідком?
Цьому птаху в польоті
Над тими білими, білими трояндами
Ці білі, білі троянди
Я молився за вас
Коли ніхто не слухав
Я допоміг тобі задувати свічки
Добрий день
Доброго вечора і доброї ночі
Я не хотів, щоб цей день закінчувався
Але ці білі троянди
Ростуть біля будинків
Що ти все життя ховав під арками
Ти благатимеш у мене вибачення?
Ти будеш моїм єдиним свідком?
Цьому птаху в польоті
Над тими білими, білими трояндами
Ці білі, білі троянди