Переклад тексту пісні Mexico - The Staves

Mexico (оригінал)

Take it back or let me go
It’s better if I tell you so
I hurt you once before and I’ll do it again
Everyone I know is gone and I don’t even know myself
I’m saving up
To take a trip to Mexico
I heard it’s the place to go
I want to see the colours of another sky
Carry me home on your shoulders
Lower me onto my bed
Show me the night that I dreamed about before
Lover you may cause me tears
Drag me through the best of years
You’ll never know any of the songs I wrote
Older than a year or two
But I love you so
Oh, carry me home on your shoulders
Lower me onto my bed
Show me the night that I dreamed about before
Carry me home on your shoulders
Lower me onto my bed
Show me the night that I dreamed about before
Lover you may cause me tears
Drag me through the best of years
But I love you so

(переклад)

Заберіть його або відпустіть мене
Краще, якщо я скажу вам це
Раніше я завдав тобі біль і зроблю це знову
Усі, кого я знаю, пішли, а я навіть сам не знаю
я економлю
Щоб здійснити поїздку до Мексики
Я чув, що це місце, куди пойти
Я хочу побачити кольори іншого неба
Віднеси мене додому на своїх плечах
Опустіть мене на моє ліжко
Покажи мені ніч, про яку я мріяв раніше
Коханий, ти можеш викликати у мене сльози
Протягніть мене крізь найкращі роки
Ти ніколи не дізнаєшся жодної з пісень, які я написав
Старше року-двох
Але я так люблю тебе
О, несіть мене додому на своїх плечах
Опустіть мене на моє ліжко
Покажи мені ніч, про яку я мріяв раніше
Віднеси мене додому на своїх плечах
Опустіть мене на моє ліжко
Покажи мені ніч, про яку я мріяв раніше
Коханий, ти можеш викликати у мене сльози
Протягніть мене крізь найкращі роки
Але я так люблю тебе