| Dull, dull grey
| Тупий, тьмяний сірий
|
| The colour of our times
| Колір нашого часу
|
| Cool, cool space
| Прохолодний, прохолодний простір
|
| That I still hope to find
| Я все ще сподіваюся знайти
|
| Far beyond the veil
| Далеко за завісою
|
| The sound of whispers and moans
| Звук шепіту й стогону
|
| Slow, time bomb
| Повільно, бомба уповільненої дії
|
| The clamour of the street
| Шум вулиці
|
| I hear this town
| Я чую це місто
|
| It never goes to sleep
| Воно ніколи не засинає
|
| And I will catch the taxi driver
| І я зловлю таксиста
|
| Weeping like a wounded beast
| Плаче, як поранений звір
|
| Then I wake up in your room
| Тоді я прокидаюся у твоїй кімнаті
|
| To share one piece of your life
| Щоб поділитися однією частиною свого життя
|
| When tomorrow comes we may not be here at all
| Коли настане завтра, нас може взагалі не бути
|
| Without your whispers and moans
| Без твого шепоту і стогонів
|
| 'Cause here you come to carry me home
| Тому що сюди ви прийшли, щоб віднести мене додому
|
| Here you come to carry me home
| Ось ти прийшов, щоб відвезти мене додому
|
| Love that sound
| Любіть цей звук
|
| Time erase
| Час стерти
|
| Tension wheels
| Натяжні колеса
|
| Cool heels
| Круті підбори
|
| Won’t ya come on open the bid 'fore too long
| Чи не відкриєте ставку надовго
|
| Then I wake up in your room
| Тоді я прокидаюся у твоїй кімнаті
|
| To share one piece of your life
| Щоб поділитися однією частиною свого життя
|
| I’d give anything to be a fly upon the wall
| Я б віддав все, щоб бути мухою на стіні
|
| And hear your whispers and moans
| І чути твій шепіт і стогін
|
| I’d like to hear your whispers and moans
| Я хотів би почути ваші шепіти й стогони
|
| Here you come to carry me
| Ось ви прийшли перенести мене
|
| We are the mirrors
| Ми — дзеркала
|
| Are the mirrors of each other in a lifetime of suspicion
| Є дзеркалами один одного в житті підозр
|
| Cleansed in a moment of recognition
| Очищено в момент розпізнавання
|
| You gave your life for it
| Ви віддали за це своє життя
|
| Worth its weight in gold
| На вагу золота
|
| And growing empires and art collectors
| І зростають імперії, і колекціонери мистецтва
|
| And Alans sound investments
| А алани розумні інвестиції
|
| Will one day be forgotten
| Одного дня буде забутий
|
| One day be forgotten, yeah | Одного дня бути забутим, так |