Переклад тексту пісні People Are Like Suns - Crowded House

People Are Like Suns (оригінал)

Sweet madness it must be wrong
What kind of fool imagines love
With all this going on
Stars burning in the empty sky
And the city is a flame
With a million lights
And they come and they go
In the blink of an eye
People are like suns
And they’re burning up inside
People are like suns
Science will enable us to hear
To be crystal clear
To make diamonds in the shifting sand
Better take all the love that you got in a single hand
And they come and they go
In the fullness of time
People are like suns
They are burning up inside
People are like suns
Breathing into life
All that’s good in us
To saints become
It can’t be helped
Doesn’t stop me thinking out aloud
I could’ve done something
And they come and they go
Yeah they come and they go
People are like suns
People are like suns
They go out tonight
Set this town alight
All fade into white

People Are Like Suns (переклад)

Солодке божевілля, це мабуть не так
Який дурень уявляє собі кохання
При всьому цьому, що відбувається
На порожньому небі горять зірки
А місто — полум’я
З мільйоном вогнів
І вони приходять і йдуть
Миттям ока
Люди як сонця
І вони горять всередині
Люди як сонця
Наука дозволить нам чути
Щоб бути кристально чистими
Щоб зробити діаманти на змінювому піску
Краще візьміть всю любов, яку ви отримали, в одну руку
І вони приходять і йдуть
У повноті часу
Люди як сонця
Вони горять всередині
Люди як сонця
Вдихаючи в життя
Все хороше в нас
Щоб святими стали
З цим не допомогти
Мені не заважає думати вголос
Я міг би щось зробити
І вони приходять і йдуть
Так, вони приходять і йдуть
Люди як сонця
Люди як сонця
Вони виходять сьогодні ввечері
Підпаліть це місто
Все блідне