Переклад тексту пісні I Love You Dawn - Crowded House

I Love You Dawn - Crowded House
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love You Dawn, виконавця - Crowded House. Пісня з альбому Afterglow, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.04.1999
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

I Love You Dawn

(оригінал)
I love you Dawn
You understand
The strength of ten
Men in your hands
It was another time
It was another place
All is not lost
And gone to waste
Beneath the tall trees I believe
There’s nothing you and me
Can’t do together if we try
The day is long and the nights are cold
Just a song to warm your soul
I don’t want to see you cry
I love you Dawn
You understand
The strength of ten
Men in your hands
It was another tear
It was another time
All is not lost
And we will shine
Beneath the billboards and the hordes
Magazines and rock awards
We can’t afford to pay our bills
The day is long and the nights are cold
Just a song to warm your soul
I don’t want to see you cry
I love you Dawn
You understand
The strength of ten
Men in your hands
It was another tear, another year
Another time
All is not lost
And we will shine
(переклад)
Я люблю тебе, Світанок
Ти розумієш
Сила десять
Чоловіки у твоїх руках
Це був інший час
Це було інше місце
Не все втрачено
І пішов у смітник
Вірю, під високими деревами
Немає нічого ти і я
Не зможемо разом, якщо спробуємо
День довгий, а ночі холодні
Просто пісня, щоб зігріти вашу душу
Я не хочу бачити, як ти плачеш
Я люблю тебе, Світанок
Ти розумієш
Сила десять
Чоловіки у твоїх руках
Це була ще одна сльоза
Це був інший час
Не все втрачено
І ми будемо сяяти
Під рекламними щитами і полчищами
Журнали та рок-нагороди
Ми не можемо дозволити оплачувати наші рахунки
День довгий, а ночі холодні
Просто пісня, щоб зігріти вашу душу
Я не хочу бачити, як ти плачеш
Я люблю тебе, Світанок
Ти розумієш
Сила десять
Чоловіки у твоїх руках
Це була ще одна сльоза, ще один рік
Іншого разу
Не все втрачено
І ми будемо сяяти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Dream It's Over 2012
Fall At Your Feet 2012
Nails In My Feet 2012
Four Seasons In One Day 2012
Weather With You 2020
Into Temptation 2012
Better Be Home Soon 2012
Not The Girl You Think You Are 2012
Distant Sun 2012
Something So Strong 2012
Mean To Me 2012
It's Only Natural 2012
Help Is Coming 1999
To The Island 2021
Private Universe 2012
World Where You Live 2012
Chocolate Cake 2012
I Feel Possessed 2012
I Walk Away 2012
Fingers Of Love 2012

Тексти пісень виконавця: Crowded House

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Сотни дорог ft. Красное Дерево, Гио Пика 2024
Te Voy a Extrañar 2015
OTW ft. 2 Chainz 2016
Don't Stop the World from Turning ft. Leee John, Plastic Bertrand 2023
Eyes Eyes Eyes 2011
Wachan 2023
Berimbau 2007
Anna Annabella 2021
Giliw 2010
Año Tras Año 2021