Переклад тексту пісні I Am In Love - Crowded House

I Am In Love (оригінал)

Called out to prove my love
You reply by getting defensive
Called out to prove my love
Now you should be able to sense it
I’m full of your dreams
I let you sleep with the lights on
Stay with me might as well
Be the kind of girl you want to be
I am in love
I am in love
I am a fool
Fell from above
These things that I have done
They would be a test of anyone
How am I meant to see
You dressed up like your mother
They say you marry your father
I hope that don’t reflect on me
They say you marry your mother
I hope that don’t put you in her company
I am in love
I am in love
And I am a fool
There is no other
I am in love
I am in love
What I say is don’t lie
But it’s enough to make you wonder
I can’t be one that you wanna trust
And not the one that you wanna trample
In the dust
I am in love
I am in love
And I am a fool
There is no other
I am in love
I am in love
Into the fire
Tears start coming
Good stars surround us
It’s enough to wanna make you wonder

I Am In Love (переклад)

Покликаний довести мою любов
Ви відповідаєте, захищаючись
Покликаний довести мою любов
Тепер ви повинні бути в змозі відчути це
Я сповнена твоїх мрій
Я даю тобі спати з увімкненим світлом
Залишайтеся зі мною також
Будь такою дівчиною, якою хочеш бути
Я закоханий
Я закоханий
Я дурень
Впав згори
Ці речі, які я робив
Вони були б випробуванням для будь-кого
Як я повинений бачити
Ви одягалися, як ваша мати
Кажуть, ти виходиш заміж за свого батька
Сподіваюся, це не відіб’ється на мені
Кажуть, ти одружишся зі своєю матір'ю
Сподіваюся, це не помістить вас у її компанію
Я закоханий
Я закоханий
А я дурень
Немає іншого
Я закоханий
Я закоханий
Я кажу не брехати
Але цього достатньо, щоб змусити вас задуматися
Я не можу бути тією, якій ти хочеш довіряти
І не ту, яку хочеш топтати
У пилу
Я закоханий
Я закоханий
А я дурень
Немає іншого
Я закоханий
Я закоханий
У вогонь
Починають текти сльози
Добрі зірки оточують нас
Цього достатньо, щоб змусити вас здивуватися