Переклад тексту пісні Either Side Of The World - Crowded House

Either Side Of The World (оригінал)

Either side of the world
Chase the sun
Pay the maximum rate
To feel so lonesome
Wrapped up like little lambs
Safe from harm
Enjoy it while you can
Happiness is far from home
You know it, he knows it
Everybody knows it
When you’re in love
The world moves with you
Whatever you want
They’re happy to give you
The last resort
Where the famous have come
To be alone
Try to work it out
The same progression
Sometimes I try too hard
To overcome
Sometimes I think too much
Wish I could’ve held my tongue
You know it, he knows it
Everybody knows it
When you’re in love
The world moves with you
Whatever you want
You turn yourself into
And then you’re in Hell
Luxury and leisure
Never meant pleasure
We like it different
Passion and commitment
Commitment
Wish I could’ve held my tongue
You know it, he knows it
Everybody knows it
When you’re in love
The world moves with you
Whatever you want
They’re happy to give you
When you’re in hell
Luxury and leisure
Never meant pleasure
We like it different
Passion and commitment

Either Side Of The World (переклад)

Будь-яка сторона світу
Погнатися за сонцем
Сплачуйте максимальну ставку
Почуватися таким самотнім
Загорнуті, як маленькі ягнята
Безпечний від шкоди
Насолоджуйтесь, поки можете
Щастя — далеко від дому
Ви це знаєте, він це знає
Усі це знають
Коли ти закоханий
Світ рухається разом з тобою
Що хочеш
Вони раді вам надати
Останній засіб
Куди прийшли знамениті
Бути насамоті
Спробуйте це розв’язати
Та сама прогресія
Іноді я надто стараюся
Подолати
Іноді я думаю занадто багато
Якби я не притримав язика
Ви це знаєте, він це знає
Усі це знають
Коли ти закоханий
Світ рухається разом з тобою
Що хочеш
Ви перетворюєтеся на себе
І тоді ви в пеклі
Розкіш і відпочинок
Ніколи не мав на увазі задоволення
Нам подобається різне
Пристрасть і відданість
Прихильність
Якби я не притримав язика
Ви це знаєте, він це знає
Усі це знають
Коли ти закоханий
Світ рухається разом з тобою
Що хочеш
Вони раді вам надати
Коли ти в пеклі
Розкіш і відпочинок
Ніколи не мав на увазі задоволення
Нам подобається різне
Пристрасть і відданість