Переклад тексту пісні Don't Stop Now - Crowded House

Don't Stop Now - Crowded House
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Stop Now , виконавця -Crowded House
Пісня з альбому: All the Best
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.04.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMI

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Stop Now (оригінал)Don't Stop Now (переклад)
Another pleasant day in the countryside Ще один приємний день у сільській місцевості
Has ended up tears on a stormy night Закінчив сльози в бурхливу ніч
Cos you can’t follow my directions home Тому що ви не можете виконувати мої вказівки додому
Don’t stop now Не зупиняйтеся зараз
God knows where the satellites taking us Can’t tell what is right in front of us But I hang on every word Бог знає, куди нас ведуть супутники. Не можу сказати, що прямо перед нами Але я витримую кожне слово
Don’t stop now Не зупиняйтеся зараз
No don’t stop now Ні, не зупиняйтеся зараз
Give me something I can write about Дайте мені щось, про що я можу написати
Get fooled by the lightning every time Щоразу вас обманює блискавка
See the afterimage of my outline Перегляньте остаточне зображення мого контуру
And you turn the wrong way round І ти повертаєшся не в той бік
Don’t stop now Не зупиняйтеся зараз
No don’t stop now Ні, не зупиняйтеся зараз
Give me something I can write about Дайте мені щось, про що я можу написати
Give me something I can cry about Дайте мені щось, про що я можу плакати
In a church house ten miles out of town У церковному будинку за десять миль від міста
Is the devil gonna track me down Чи диявол вистежить мене
And you travel through a tunnel in the trees І ви подорожуєте через тунель серед дерев
Just remember that’s how you get to me There’s no number on the house Просто пам’ятайте, як ви до мене доберетеся. У будинку немає номера
The birds are heading south Птахи прямують на південь
Sometimes you have to turn the wrong way round Іноді вам доводиться повертати не туди
Sometimes you get too close to nowhere now Іноді ви зараз занадто близькі до нікуди
Restless and hopeful Неспокійний і з надією
In the silence I wait У тиші я чекаю
With a blank piece of paper on the top of my head З чистим аркушем паперу на маківці
All I want is something I can write about Все, що я бажаю — це щось, про що можу написати
All I want is something I can cry aboutВсе, чого я хочу — це щось, про що я можу плакати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: