Переклад тексту пісні Dein Song - Cro

Dein Song (оригінал)

Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
Ist es Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Du hast mein Herz gefickt
Baby, das hier, das ist dein Song
Ich schau dich nur an, werd bekloppt, ich such
Nach einem Fehler, du bist hot und klug
Diamanten von Kopf bis Fuß
Du bist einfach nur perfekt so, wie Gott dich schuf, yeah
Starr dich seit drei Stunden an
Du hast einen Freund, doch wir zwei sind 'n Paar
Meine Nummer Eins, ist doch klar
Du bist viel zu schön, doch du weißt es nicht mal
Ich würd dir gern sagen, was ich fühle
Doch Baby, ich kann’s nicht
Weil ich st-st-st-st-st-st-st-st-sto-tt-tt-stotter, wenn du mich ansprichst
Ey, glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
Ist es Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Du hast mein Herz gefickt
Baby, das hier, das ist dein Song
Und sie sitzt aufm Esstisch
Jeder Blick ist elektrisch
Ja, wir ficken mal auf Netflix
Mit dir will ich Kids
Shit, es kickt viel zu heftig, ja
Baby, jeder andere hier merkt es
Er hat keine Ahnung, was du wert bist
Wieso rennst du ihm hinterher?
Du verdienst so viel mehr, ja
Ich würd dir gern sagen, was ich fühle
Doch Baby, ich kann’s nicht
Weil ich st-st-st-st-st-st-st-st-sto-tt-tt-stotter, wenn du mich ansprichst
Ey, glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
Ist es Liebe auf den ersten Blick?
Oder muss ich noch mal reinkommen?
Du hast mein Herz gefickt
Baby, das hier, das ist dein Song
Sie schaut mich an, oh nein
Es ist nie wieder da gleiche
Denn ich will heut nicht heim
Ohne dich an meiner Seite

Dein Song (переклад)

Ви вірите в кохання з першого погляду?
Або мені треба зайти ще раз?
Я думав, ти не помітиш
Але дитинко, це, це твоя пісня
Це кохання з першого погляду?
Або мені треба зайти ще раз?
Ти трахнув моє серце
Дитина, це, це твоя пісня
Я просто дивлюся на тебе, збожеволію, дивлюся
Після помилки ти гарячий і розумний
Діаманти від голови до ніг
Ти просто ідеальний таким, яким тебе створив Бог, так
Дивився на тебе три години
У тебе є хлопець, а ми пара
Мій номер один, звичайно
Ти надто красива, але навіть не знаєш про це
Я хотів би розповісти вам, що я відчуваю
Але, дитино, я не можу
Тому що я st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st, коли ти говориш зі мною
Гей, ти віриш в кохання з першого погляду?
Або мені треба зайти ще раз?
Я думав, ти не помітиш
Але дитинко, це, це твоя пісня
Це кохання з першого погляду?
Або мені треба зайти ще раз?
Ти трахнув моє серце
Дитина, це, це твоя пісня
А вона сидить на обідньому столі
Кожен погляд електричний
Так, давайте трахатися на Netflix
Я хочу дітей з тобою
Чорт, це занадто сильно б’ється, так
Дитинко, всі тут помічають
Він поняття не має, чого ви варті
Чому ти бігаєш за ним?
Ви заслуговуєте набагато більше, так
Я хотів би розповісти вам, що я відчуваю
Але, дитино, я не можу
Тому що я st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st-st, коли ти говориш зі мною
Гей, ти віриш в кохання з першого погляду?
Або мені треба зайти ще раз?
Я думав, ти не помітиш
Але дитинко, це, це твоя пісня
Це кохання з першого погляду?
Або мені треба зайти ще раз?
Ти трахнув моє серце
Дитина, це, це твоя пісня
Вона дивиться на мене, о ні
Це більше ніколи не буде колишнім
Тому що я не хочу йти сьогодні додому
Без тебе поруч зі мною