Переклад тексту пісні The Moment Is Me - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Vella Lovell

The Moment Is Me - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Vella Lovell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Moment Is Me, виконавця - Crazy Ex-Girlfriend Cast.
Дата випуску: 19.07.2018
Мова пісні: Англійська

The Moment Is Me

(оригінал)
What does the future hold?
What will tomorrow bring me?
(Ugh!)
What story will be told?
What song is gonna sing me?
(Jeez!)
This is my time to shine
Step outta the line
Throw open all the windows
Might be an uphill climb
But I just gotta find
What’s at the end (please don’t make me say this) of this rainbow?
'Cause the clock just keeps on ticking
It doesn’t care that time goes by (what?)
The clock knows its destiny
So why don’t I?
(Ugh!)
'Cause today’s tomorrow’s yesterday
Can’t let the future slip away
Can’t wait to meet whoever I will be
'Cause I am the moment
The moment is me
Ugh, oh, I guess it’s time for a story
There’s an old woman in the park
She looks so wise, so regal
Was she ever lost in the dark?
Did she ever soar like an eagle?
It’s just, like, so on the nose
Old woman, please tell me your tale
Did you succeed or did you fail?
Did you ever reach your destiny?
Wait, I am the woman
Please don’t say it
The woman is me
We are the moment
The moment is me
(переклад)
Що чекає на майбутнє?
Що принесе мені завтрашній день?
(Тьфу!)
Яку історію буде розказано?
Яку пісню мені заспіваю?
(Боже!)
Це мій час сяяти
Вийдіть з лінії
Відкрийте всі вікна
Це може бути підйом на гору
Але мені просто потрібно знайти
Що в кінці (будь ласка, не змушуйте мене говорити це) цієї веселки?
Тому що годинник продовжує цокати
Це байдуже, що час минає (що?)
Годинник знає свою долю
Так чому б і ні?
(Тьфу!)
Тому що сьогодні завтра вчора
Не можна дозволити майбутньому вислизнути
Не можу дочекатися зустрічі з тим, ким я буду
Тому що я — момент
Момент – це я
Ой, мабуть, настав час для історії
У парку стара жінка
Вона виглядає так мудро, так царствено
Чи губилася вона коли-небудь у темряві?
Чи літала вона колись, як орел?
Це просто так на носі
Стара, розкажи мені, будь ласка, свою історію
Вам це вдалося чи не вдалося?
Ви коли-небудь досягали своєї долі?
Зачекайте, я жінка
Будь ласка, не кажіть цього
Жінка — це я
Ми — момент
Момент – це я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let's Generalize About Men ft. Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom, Donna Lynne Champlin 2018
Horny Angry Tango ft. Rachel Bloom, Scott Michael Foster 2018
Strip Away My Conscience ft. Rachel Bloom 2018
Friendtopia ft. Rachel Bloom, Vella Lovell, Gabrielle Ruiz 2017
I'm A Good Person ft. Rachel Bloom 2016
Let's Generalize About Men ft. Vella Lovell, Rachel Bloom, Donna Lynne Champlin 2018
Where's The Bathroom ft. Tovah Feldshuh 2016
Slow Motion [Reprise] ft. Rachel Bloom, Donna Lynne Champlin, Rachel Grate 2019
You Stupid Bitch ft. Rachel Bloom 2016
Slow Motion ft. Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom, Donna Lynne Champlin 2019
Flooded with Justice ft. Santino Fontana, Adam Schlesinger, Steven M. Gold 2016
I Hate Everything But You ft. Skylar Astin 2019
Anti-Depressants Are So Not A Big Deal 2019
Stuck in the Bathroom ft. Vella Lovell 2017
Gettin' Bi ft. Pete Gardner 2016
I'm The Villain In My Own Story ft. Rachel Bloom, Gabrielle Ruiz 2016
Settle For Me ft. Santino Fontana 2016
Sex With a Stranger ft. Rachel Bloom 2016
Where's Rebecca Bunch? ft. Rachel Bloom 2018
Without Love You Can Save The World ft. Rachel Bloom 2018

Тексти пісень виконавця: Crazy Ex-Girlfriend Cast