Переклад тексту пісні Slow Motion [Reprise] - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom, Donna Lynne Champlin

Slow Motion [Reprise] (оригінал)

Slow motion, slow motion
We’re watching Paula crush it in slow motion
What’s happening?
I don’t know poker
Hell yeah!
Gambling is awesome!
Yeah, yeah!
Hell yeah, in your face
Yeah, yeah, yeah!
We’re back in more
Slow motion, slow motion
All eyes on us in slow motion
Are they envious
Or is it just weird
That we’re five people walking in a row
Wearing very similar suits?
Maybe they think we’re in a sexy cult
Or flight attendants for five different airlines

Slow Motion [Reprise] (переклад)

Повільний рух, повільний рух
Ми спостерігаємо, як Паула розчавлює це у повільній зйомці
Що відбувається?
Я не знаю покеру
В біса так!
Азартні ігри — це чудово!
Так Так!
В біса, так, у твоєму обличчі
Так, так, так!
Ми знову в більше
Повільний рух, повільний рух
Усі погляди на нас у повільній зйомці
Чи заздрять
Або це просто дивно
Що нас п’ятеро людей, які йдуть підряд
Ви носите дуже схожі костюми?
Можливо, вони думають, що ми в сексуальному культі
Або бортпровідники п’яти різних авіакомпаній