| I Won't Let You Down (оригінал) | I Won't Let You Down (переклад) |
|---|---|
| I’ve always imagined that you are the flower and I am the dirt | Я завжди уявляв, що ти — квітка, а я — бруд |
| My world spins around you whatever you fall I’m the one who gets hurt | Мій світ крутиться навколо тебе, що б ти не впав, я той, хто постраждає |
| I give you all I have | Я даю тобі все, що маю |
| Give me one thing in return | Дайте мені одну річ у відповідь |
| Help me | Допоможи мені |
| To help you | Щоб допомогти вам |
| To help me | Щоб мені допомогти |
| To help you | Щоб допомогти вам |
| To help to me | Щоб допомогти мені |
| To help you to learn | Щоб допомогти вам навчатися |
| That I won’t let you down | Що я не підведу вас |
| I give my heart and soul | Я віддаю своє серце і душу |
| I be here to play any role | Я буду тут відіграти будь-яку роль |
| You need me to play | Я потрібен, щоб грати |
| I won’t let you down | Я не підведу вас |
| Whatever you want me to be | Яким би ви не хотіли, щоб я був |
| You give me your trust | Ви довіряєте мені свою довіру |
| I give you my word | Я даю вам слово |
| I won’t let you down | Я не підведу вас |
| Nobody sees me | Ніхто мене не бачить |
| And nobody listen | І ніхто не слухає |
| And nobody cares | І нікого це не хвилює |
| But you know what’s in here | Але ви знаєте, що тут |
| Love and devotion that needs to be shared | Любов і відданість, якими потрібно ділитися |
| (Speaking) | (говорить) |
| Pick it up! | Підійми це! |
| (Singing) | (Співати) |
| I won’t let you down | Я не підведу вас |
| (Speaking) | (говорить) |
| That’s good, thank you! | Це добре, дякую! |
| (Singing) | (Співати) |
| Because you believe in me | Тому що ви вірите в мене |
| Because you the one who can see, in here and alive | Тому що ви той, хто бачить, тут і живий |
| I won’t let you down | Я не підведу вас |
| Cause when I felt empty inside | Тому що, коли я відчував порожнечу всередині |
| It filed up my cup | Це заповнило мою чашку |
| You lift give me up and I won’t let you down | Ви піднімете, віддайте мене і я не підведу вас |
| (Speaking) | (говорить) |
| Up a whole step! | Вгору на цілий крок! |
| (Singing) | (Співати) |
| I never let you down | Я ніколи не підводив тебе |
| I do what you need me to do | Я роблю те, що потрібно від мене |
| I promise I always come trough | Я обіцяю, що завжди прийду |
| Just call and I there | Просто зателефонуйте, і я там |
| I won’t let you down | Я не підведу вас |
| Whoever you want me to be | Ким ти хочеш, щоб я був |
| You give me you trust | Ви довіряєте мені |
| I give you my word | Я даю вам слово |
| I won’t let you down | Я не підведу вас |
| Please make the right choice | Будь ласка, зробіть правильний вибір |
| Remember my voice | Запам'ятай мій голос |
| I won’t let you down | Я не підведу вас |
| Just give it some though | Просто дайте трохи |
| I love you a lot | Я дуже люблю тебе |
| I won’t let you down | Я не підведу вас |
| I won’t let you down! | Я не підведу вас! |
Переклад тексту пісні I Won't Let You Down - Santino Fontana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Let You Down , виконавця -Santino Fontana
у жанріМюзиклы
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
The Prince Is Giving a Ball / Now Is the Time" ft. Phumzile Sojola, Greg Hildreth, Harriet Harris | 2013 |
The Proposal ft. Laura Osnes, Rodgers + Hammerstein's Cinderella Original Broadway Cast Company | 2013 |
| 2015 |