Переклад тексту пісні My Poetry - Courtney Marie Andrews

My Poetry (оригінал)

Back when you were clean
You kissed my cheek, innocent glee
We discovered the geography of one another’s bodies
In the Arizonan sun of my front lawn
You’d wait for the bus to carry me here, back home
And in California, I ache
You told me we’d always be this way
You grabbed both of my knees
And looked me sturdy in the face
You were my poetry
You were my everything
Where did you go?
Where have you been?
I gave you a call but received, I received no answer
Do you ever think of me?
Do I haunt you in your sleep?
But you’re stuck in this city unable to breath
Oh how is life?
Oh how is love?
Did you try to keep her close when she gave you
And she gave you a big shove?
You were my poetry
You were my everything

(переклад)

Коли ти був чистий
Ти поцілував мою щоку, невинна радість
Ми відкрили географію тіл один одного
На арізонського сонця мого переднього газону
Ви чекали б автобуса, щоб відвезти мене сюди, додому
А в Каліфорнії мені болить
Ти сказав мені, що ми завжди будемо такими
Ти схопив мене за обидва коліна
І подивився мені в обличчя
Ти був моєю поезією
Ти був моїм усім
куди ти пішов?
Де ти був?
Я зателефонував вам, але отримав, не отримав відповіді
Ти колись думаєш про мене?
Я переслідую вас у сні?
Але ви застрягли в цьому місті, не можете дихати
О, як життя?
О, як любов?
Чи намагалися ви тримати її поруч, коли вона дала вам
І вона сильно штовхнула вас?
Ти був моєю поезією
Ти був моїм усім