Переклад тексту пісні 15 Highway Lines - Courtney Marie Andrews

15 Highway Lines (оригінал)

Fifteen lines on a highway stretch
Is the amount of time it took to think of you
I’ve been there before and I’ll be there again
I’m like a tethered ball you can never catch
You were my only friend
Time is taut, there is no way to bend
It to way back when I knew you then
To you, all the love I send
From this long mile
From this passenger bed
Oh, lonesome road
Teach me to run
Back into the arms of my darling one
Fourteen days and a fever dream
Was all it took to wanna see me
The lover’s card and some tea leaves
Was all it took to wanna be with me
But if fate is a dart that you throw at a map
Then you can’t count on fate, you can count on that
Fate is the devil that made you my past
Fate loves and loses and never looks back
Oh, lonesome bird
Teach me to fly
Back into the arms of my sunshine
Thirteen hours till I see you
Flyin' all around this world so you can see me too
For once, this head has somewhere to lay
In the arms of my long lost honey babe
Time and fate
Oh, time and fate
Lay me in the arms of my honey babe
Lay me in the arms of my honey babe

15 Highway Lines (переклад)

П’ятнадцять ліній на відрізку шосе
Скільки часу потрібно, щоб думати про вас
Я був там раніше і буду там знову
Я як прив’язаний м’яч, якого ніколи не впіймати
Ти був моїм єдиним другом
Час натягнутий, не зігнутися
Це – ще, коли я знала вас тоді
Тобі, уся любов, яку я посилаю
З цієї довгої милі
З цього пасажирського ліжка
Ой, самотня дорога
Навчи мене бігати
Знову в обійми мого любого
Чотирнадцять днів і гарячковий сон
Це все, що потрібно, щоб мене побачити
Листівка коханця і чайний лист
Це все, що потрібно, щоб хотіти бути зі мною
Але якщо доля — це дротик, який ви кидаєте на карту
Тоді ви не можете розраховувати на долю, ви можете розраховувати на це
Доля - це диявол, який зробив тебе моїм минулим
Доля любить і програє і ніколи не озирається
Ой, самотній птах
Навчи мене літати
Знову в обійми мого сонця
Тринадцять годин до зустрічі
Летаю по всьому світу, щоб ви теж бачили мене
Наразі цій голові є куди покластися
На руках мого давно втраченого медового малюка
Час і доля
О, час і доля
Поклади мене на обійми мого немовляти
Поклади мене на обійми мого немовляти