Переклад тексту пісні How You Get Hurt - Courtney Marie Andrews

How You Get Hurt (оригінал)

Are you thinking what I’m thinking?
Do you wish that I would stay?
If I missed you, I wouldn’t tell you
Best not to give ourselves away
That’s how you get hurt
You let your guard down
You make a move, then it doesn’t work out
That’s how you get hurt
Do you remember that night in Nashville?
Took you dancing with my friends
Laura taught you how to two-step
Then you took me for a spin
That’s how you get hurt
You let your guard down
You make a move, then it doesn’t work out
That’s how you get hurt
That’s how you get hurt
Thought of calling, thought of a letter
Thought of you almost every day
But maybe this distance is for the better
Until we both learn how to stay
I don’t wanna get hurt
Let my guard down
Fall in love, if it doesn’t work out
That’s how you get hurt
That’s how you get hurt
That’s how you get hurt

How You Get Hurt (переклад)

Ви думаєте те, що думаю я?
Ви б хотіли, щоб я залишився?
Якби я сумував за тобою, я б не сказав тобі
Краще не видавати себе
Так ви постраждаєте
Ви підвели пильність
Ви робите хід, а потім не виходить
Так ви постраждаєте
Ви пам’ятаєте ту ніч у Нешвіллі?
Взяв тебе танцювати з моїми друзями
Лора навчила вас робити два кроки
Тоді ви взяли мене на покрутку
Так ви постраждаєте
Ви підвели пильність
Ви робите хід, а потім не виходить
Так ви постраждаєте
Так ви постраждаєте
Думав дзвонити, думав лист
Я думаю про вас майже щодня
Але, можливо, ця відстань на краще
Поки ми обидва не навчимося залишатися
Я не хочу постраждати
Розслабте мою обережність
Закохайтеся, якщо не виходить
Так ви постраждаєте
Так ви постраждаєте
Так ви постраждаєте