Переклад тексту пісні Speedway - Counting Crows

Speedway (оригінал)

I get so nervous Im shaking
Gets so I got no pride at all
Gets so bad but I just keep coming back for more
Guess I just get off on that stuff
Thinkin about taking some time
Thinkin about leaving soon
I got some things I cant tell anyone
Got some things I just cant say
Theyre the kind of things no one knows about
I just need somebody to talk to me Im thinkin about leaving tomorrow
Im thinkin about being on my own
Think I been wasting my time
Im thinkin about getting out
Im thinkin about getting out
In all this time, the bottom lines
You dont know how much I feel
You say you see
But I dont agree
Dont know, dont know how I feel
Just trying to get myself some gravity
Youre just trying to get me to stay
Sometimes I sit here looking down upon los angeles
Sometimes Im floating away
Im thinkin about breaking myself
Im thinkin about getting back home
I think I been waiting for way too long
Thinkin bout getting out
Thinkin bout getting out
Thinkin bout getting out

Speedway (переклад)

Я так нервую, що тремчу
Стає так, що я взагалі не відчуваю гордості
Стає так погано, але я постійно повертаюся за новими
Мабуть, я просто звільнився з тих речей
Подумайте про те, щоб витратити трохи часу
Думаю про те, щоб скоро піти
У мене є деякі речі, які я нікому не можу сказати
Я знаю деякі речі, які просто не можу сказати
Це ті речі, про які ніхто не знає
Мені просто потрібен хтось поговорити зі мною Я думаю про те, щоб завтра піти
Я думаю бути самостійним
Думаю, я тратив час
Я думаю вийти
Я думаю вийти
За весь цей час підсумки
Ви не знаєте, як сильно я відчуваю
Ви кажете, що бачите
Але я не згоден
Не знаю, не знаю, що я відчуваю
Просто намагаюся домогтися ваги
Ти просто намагаєшся змусити мене залишитися
Іноді я сиджу тут, дивлячись на Лос-Анджелес
Іноді я зпливаю
Я думаю про те, щоб зламати себе
Я думаю повернутися додому
Мені здається, що я чекав занадто довго
Думаю про те, щоб вийти
Думаю про те, щоб вийти
Думаю про те, щоб вийти