Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Blue Buildings, виконавця - Counting Crows.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Perfect Blue Buildings(оригінал) |
Just down the street from your hotel, baby |
I stay at home with my disease |
And ain’t this position familiar, darling |
Well, all monkeys do what they see |
Help me stay awake, I’m falling… |
Down on Virginia and La Loma |
Where I got friends who’ll care for me |
You got an attitude of everything I ever wanted |
I got an attitude of need |
Help me stay awake, I’m falling… |
Asleep in perfect blue buildings |
Beside the green apple sea |
Gonna get me a little oblivion, baby |
Try to keep myself away from me (myself and) me |
It’s 4:30 A.M. |
on a Tuesday |
It doesn’t get much worse than this |
In beds in little rooms in buildings in the middle |
of these lives which are completely meaningless |
Help me stay awake, I’m falling… |
I got bones beneath my skin, and mister… |
There’s a skeleton in every man’s house |
Beneath the dust and love and sweat that hangs on everybody |
There’s a dead man trying to get out |
Please help me stay awake, I’m falling… |
(переклад) |
По вулиці від вашого готелю, дитино |
Я залишаюся вдома зі своєю хворобою |
І хіба це положення не знайоме, любий |
Ну, усі мавпи роблять те, що бачать |
Допоможи мені не спати, я падаю… |
Вниз по Вірджинії та Ла Ломі |
Де у мене є друзі, які піклуються про мене |
Ти ставишся до всього, що я коли-небудь хотів |
Я виник ставлення потреби |
Допоможи мені не спати, я падаю… |
Спіть в ідеальних блакитних будівлях |
Біля зеленого яблучного моря |
Мені трохи забуду, дитино |
Намагайтеся триматися подалі від мене (самого себе і) мене |
Зараз 4:30 ранку |
у вівторок |
Це не стає набагато гіршим, ніж це |
У ліжках у маленьких кімнатах в будинках посередині |
цих життів, які абсолютно безглузді |
Допоможи мені не спати, я падаю… |
У мене кістки під шкірою, і пане… |
У домі кожного чоловіка є скелет |
Під пилом, любов’ю та потом, що висить на всіх |
Там мертвий чоловік намагається вилізти |
Будь ласка, допоможіть мені не спати, я падаю… |