Переклад тексту пісні Mercy - Counting Crows

Mercy - Counting Crows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mercy, виконавця - Counting Crows.
Дата випуску: 10.11.2013
Мова пісні: Англійська

Mercy

(оригінал)
I got a feeling of unrighteousness
Bitter cold and hollow bitterness
Down the road
I walk with loneliness
Mercy will follow me, I’m told
My sister sang a song so sweet and sad
About a man whose love I never had
There’s a train bound for Gillian
And mercy will follow me, I’m told
Mercy, will you follow me?
Mercy, will you follow me?
Til my final breath at last I take
Mercy, will you follow me?
Mercy, will you follow me?
Til the chains of this old world I finally break
Under this skin
There lies a heart of stone
That’s growing old so very far from home
But a heart of gold I may one day own
And mercy will follow me, I’m told
Mercy, will you follow me?
Mercy, will you follow me?
Til my final breath at last I take
Mercy, will you follow me?
Mercy, will you follow me?
Til the chains of this old world I finally break
(переклад)
Я виник відчуття неправедності
Гіркий холод і порожня гіркота
По дорозі
Я ходжу із самотністю
Кажуть, милосердя піде за мною
Моя сестра заспівала пісню, таку солодку й сумну
Про чоловіка, чиєї любові я ніколи не мала
До Джилліан прямує потяг
І милосердя піде за мною, кажуть мені
Мерсі, ти підеш за мною?
Мерсі, ти підеш за мною?
Нарешті, поки я не зроблю останній вдих
Мерсі, ти підеш за мною?
Мерсі, ти підеш за мною?
Поки я нарешті не розірву ланцюги цього старого світу
Під цією шкірою
Там лежить кам’яне серце
Це старіє, це дуже далеко від дому
Але одного дня я можу мати золоте серце
І милосердя піде за мною, кажуть мені
Мерсі, ти підеш за мною?
Мерсі, ти підеш за мною?
Нарешті, поки я не зроблю останній вдих
Мерсі, ти підеш за мною?
Мерсі, ти підеш за мною?
Поки я нарешті не розірву ланцюги цього старого світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Accidentally In Love 2002
Colorblind 2020
Mr. Jones 2002
Big Yellow Taxi ft. Vanessa Carlton 2002
A Long December 2002
A Murder Of One 2006
Rain King 2002
Round Here 2002
Hanginaround 2002
Angels Of The Silences 2002
Omaha 2002
American Girls ft. Sheryl Crow 2002
Anna Begins 2002
Have You Seen Me Lately? 1995
Einstein On The Beach (For An Eggman) 2002
Holiday In Spain 2002
Perfect Blue Buildings 2006
Daylight Fading 1995
Recovering The Satellites 2002
Mrs. Potters Lullaby 2002

Тексти пісень виконавця: Counting Crows

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009
The Price of Peace 2009
Procvetala ljubičica 2020
Как так 2017
Bonita Applebum 2024
Special One 2015
Anyone Here In The Audience 1973