Переклад тексту пісні Mercury - Counting Crows

Mercury - Counting Crows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mercury, виконавця - Counting Crows.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

Mercury

(оригінал)
She is trapped inside a month of gray
And they take a little every day
She is a victim of her own responses
Shackled to a heart that wants to settle
And then runs away
It’s a sin to be fading endlessly
Yeah, but she’s alright with me
She is leaving on a walkaway
She is leaving me in disarray
In the absence of a place to be
She stands there looking back at me
Hesitates, and then turns away
She’ll change so suddenly
She’s just like mercury
Yeah, but she’s alright with me
Keep some sorrow in your hearts and minds
For the things that die before their time
For the restlessly abandoned homes
The tired and weary rambler’s bones
And stay beside me where I lie
She’s entwined in me, crazy as can be
Yeah, but she’s alright with me
(переклад)
Вона в пастці в місяцю сірого
І щодня вони беруть потроху
Вона   жертва власних реакцій
Прикутий до серця, яке хоче влаштуватися
А потім тікає
Безкінечно згасати – гріх
Так, але зі мною вона в порядку
Вона виходить прогулянкою
Вона залишає мене в безладі
За відсутності місця, де бути
Вона стоїть і дивиться на мене
Вагається, а потім відвертається
Вона так раптово зміниться
Вона схожа на ртуть
Так, але зі мною вона в порядку
Зберігайте печаль у своїх серцях і розумах
За речі, які вмирають раніше свого часу
Для неспокійно покинутих будинків
Кістки втомленого та втомленого мандрівника
І залишайся поруч зі мною там, де я лежу
Вона вплетена в мене, як божевільна
Так, але зі мною вона в порядку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Accidentally In Love 2002
Colorblind 2020
Mr. Jones 2002
Big Yellow Taxi ft. Vanessa Carlton 2002
A Long December 2002
A Murder Of One 2006
Rain King 2002
Round Here 2002
Hanginaround 2002
Angels Of The Silences 2002
Omaha 2002
American Girls ft. Sheryl Crow 2002
Anna Begins 2002
Have You Seen Me Lately? 1995
Einstein On The Beach (For An Eggman) 2002
Holiday In Spain 2002
Perfect Blue Buildings 2006
Daylight Fading 1995
Recovering The Satellites 2002
Mrs. Potters Lullaby 2002

Тексти пісень виконавця: Counting Crows

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Too Loyal ft. Waka Flocka Flame 2011
Desire 2022
Starter ft. Sunny Valentine, Tash Mahogany 2007
All I Need 2005
I Ain't Supposed To 1964
A cada Rato 2014
Lucky Bastard 2015
Abi Abi 2022
Fool Number 1 2021
Poison 1080 ft. Ben Lee 1995