| Cowboys on the road tonight
| Сьогодні ввечері ковбої в дорозі
|
| Crying in their sleep
| Плачуть у сні
|
| If I was a hungry man
| Якби я був голодним
|
| With a gun in my hand
| З пістолетом у руці
|
| And some promises to keep
| І деякі обіцянки витримати
|
| Wanted to change the world
| Хотів змінити світ
|
| Watch as easy as murder
| Дивитися так просто, як вбивство
|
| It’s all headlights
| Це все фари
|
| And vapor trails
| І сліди пари
|
| And circle K killers
| І обведіть K вбивць
|
| And I know I could look
| І я знаю, що міг би подивитися
|
| At anyone but you now
| На будь-кого, крім вас зараз
|
| I could fall
| Я могла впасти
|
| Into the eyes of anyone
| В очі будь-кому
|
| But you now, now, now, now
| Але ти зараз, зараз, зараз, зараз
|
| So come on, come on, come on Oh, come on through now
| Тож давай, давай, давай О, давай зараз
|
| Come on, come on, come on now
| Давай, давай, давай зараз
|
| Come on through now
| Проходьте зараз
|
| This is a list
| Це список
|
| Of what I should have been
| Яким я мав бути
|
| But I’m not
| Але я ні
|
| This is a list of the things
| Це список речей
|
| That I should have seen
| Це я мав побачити
|
| But I’m not seeing
| Але я не бачу
|
| Look in your eyes
| Подивіться в очі
|
| As these fingertips
| Як ці кінчики пальців
|
| Slip on your neck
| Надіньте на шию
|
| And make you shiver
| І змусити вас тремтіти
|
| I am just turning away
| Я просто відвертаюся
|
| From where
| Звідки
|
| I should have been
| Я мав бути
|
| Because I am not anything
| Тому що я не щось
|
| Oh, anything
| О, що завгодно
|
| Oh The president
| О, президент
|
| Is in bed tonight
| Сьогодні вночі лежить у ліжку
|
| But he can’t
| Але він не може
|
| Catch his sleep
| Лови його сон
|
| Cause all the cowboys
| Викликають всі ковбої
|
| On the radio are killers
| На радіо вбивці
|
| And I am gonna leave
| І я піду
|
| Fuel of you
| Паливо для вас
|
| Cause you never
| Бо ти ніколи
|
| Make her feel
| Змусити її відчути
|
| Like anything
| Як будь-що
|
| She said I want him
| Вона сказала, що я хочу його
|
| To feel a thing
| Відчути щось
|
| But I can feel
| Але я відчуваю
|
| I can’t feel
| Я не відчуваю
|
| I know I could look
| Я знаю, що міг би подивитися
|
| At anyone but you now
| На будь-кого, крім вас зараз
|
| I could fall
| Я могла впасти
|
| Into the arms of anyone
| В обійми будь-кого
|
| But you now, now, now, now
| Але ти зараз, зараз, зараз, зараз
|
| So come on, come on, come on Come on oh come on through now
| Тож давай, давай, давай
|
| Come on, come on, come on Oh come on through now
| Давай, давай, давай О заходь зараз
|
| This is a list
| Це список
|
| Of what I should have been
| Яким я мав бути
|
| But I’m not
| Але я ні
|
| This is a list of the things
| Це список речей
|
| That I should have seen
| Це я мав побачити
|
| But I’m not seeing
| Але я не бачу
|
| Look in your eyes
| Подивіться в очі
|
| As these fingers on slip
| Як ковзають ці пальці
|
| In your dress
| У вашій сукні
|
| And make you shiver
| І змусити вас тремтіти
|
| I am just turning away
| Я просто відвертаюся
|
| From what I shouldn’t see
| З того, що я не повинен бачити
|
| Because I am not anything
| Тому що я не щось
|
| Oh, anything
| О, що завгодно
|
| Oh Everyone’s
| О Усі
|
| Is in bed tonight,
| Сьогодні вночі в ліжку,
|
| But nobody can sleep
| Але спати ніхто не може
|
| Cause all the satellites
| Викликають всі супутники
|
| Are watching
| Дивляться
|
| Through our windows
| Через наші вікна
|
| She says
| Вона каже
|
| She doesn’t love me Like-but she’s acting
| Вона мене не любить — але грає
|
| But it’s just
| Але це просто
|
| If she isn’t talking
| Якщо вона не говорить
|
| Mr. Lincoln’s head
| Голова містера Лінкольна
|
| Is bleeding
| Є кровотеча
|
| On a front row
| У першому ряду
|
| While she’s speaking
| Поки вона говорить
|
| I said
| Я сказав
|
| Come all you cowboys
| Приходьте всі, ковбої
|
| All you
| Всі ви
|
| Blue-eyed baby boys
| Синєокі хлопчики
|
| Oh, come on all you
| О, давайте всі
|
| Dashing gentlemen
| Ліхі панове
|
| Of summer
| Літа
|
| I’ll wait for you
| Я буду чекати тебе
|
| And Saturday’s a memory
| А субота — спогад
|
| And Sunday
| І неділю
|
| Comes to gather me Into the arms of God
| Приходить, щоб зібрати мене в обійми Бога
|
| And welcome me Cause I believe
| І вітай мене, тому що я вірю
|
| I believe
| Я вірю
|
| And I know
| І я знаю
|
| I could look
| Я міг би подивитися
|
| At anyone but you now
| На будь-кого, крім вас зараз
|
| I could fall
| Я могла впасти
|
| Into the eyes of anyone
| В очі будь-кому
|
| But you now, now, now, now
| Але ти зараз, зараз, зараз, зараз
|
| So come on, come on, come on Oh come on through now
| Тож давай, давай, давай
|
| Come on, come on, come on Oh, come on through now
| Давай, давай, давай О, давай зараз
|
| This is a list
| Це список
|
| Of what I should have been
| Яким я мав бути
|
| But I’m not
| Але я ні
|
| This is a list of the things
| Це список речей
|
| That I should have seen
| Це я мав побачити
|
| But I’m not seeing
| Але я не бачу
|
| You look in me And so please
| Ти дивишся в мене І тому будь ласка
|
| Won’t you look at me Cause I am not seeing you
| Чи не подивись ти на мене, бо я не бачу тебе
|
| Look at me
| Подивись на мене
|
| I want to make you
| Я хочу змусити тебе
|
| Look at me Or I am not anything
| Подивіться на мене Або я не щось
|
| Oh, anything
| О, що завгодно
|
| No, no No, no | Ні, ні ні, ні |