Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Around , виконавця - Counting Crows. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Come Around(оригінал) |
| Have you seen the little pieces of the people we have been? |
| Little pieces blowing' gently on the wind |
| They have flown down California |
| They have landed in L. A |
| Little pieces slowly settling on the waves |
| I’m one of a million pieces fallen on the ground |
| It’s one of the reasons when we say goodbye |
| We’ll still come around |
| We will come around |
| I have waited for tomorrow from December ‘til today |
| And I have started loving sorrow along the way |
| I am calling from some city |
| And I won’t be there too long |
| Well, I could wait and I could waste away |
| But what comes back is I hear you say we’re gone |
| For all of the times that I go spinning up and down |
| When all of the things have died between us |
| Well, we’ll still come around |
| We will come around |
| After I’ve been missing for a while |
| And you hear that summer’s song |
| Haven’t all the fading lines lingered on? |
| What I know is: she’s going |
| When you know it, it’s alright |
| So you put yourself between you and your pride |
| If you wait for what’s coming |
| And you listen to her lies |
| Then she’ll say the things you need to hear |
| And the only one who’ll disappear is you |
| And one of the million lies she said |
| Is «All of the things you love are dead.» |
| But I’ve seen what she thinks is love |
| And it leaves me laughing so we’ll still come around |
| (переклад) |
| Ви бачили маленькі шматочки людей, якими ми були? |
| Маленькі шматочки м’яко дмуть на вітер |
| Вони полетіли по Каліфорнії |
| Вони приземлилися в Л.А |
| Маленькі шматочки повільно осідають на хвилях |
| Я один із мільйона штук, що впали на землю |
| Це одна з причин, коли ми прощаємося |
| Ми ще прийдемо |
| Ми обійдемо |
| Я чекав завтра з грудня до сьогодні |
| І по дорозі я почав любити горе |
| Я дзвоню з якогось міста |
| І я не забуду там надто довго |
| Ну, я можу чекати і можу змарнувати |
| Але що повертається, я чув, ви кажете, що ми пішли |
| За всі часи, коли я крутюся вгору і вниз |
| Коли все між нами померло |
| Ну, ми ще прийдемо |
| Ми обійдемо |
| Після того, як я був відсутній деякий час |
| І ти чуєш ту літню пісню |
| Хіба не всі зникаючі рядки затрималися? |
| Я знаю: вона йде |
| Коли ви це знаєте, це добре |
| Тож ви ставите себе між собою та своєю гордістю |
| Якщо ви чекаєте того, що буде |
| І ви слухаєте її брехні |
| Тоді вона скаже те, що вам потрібно почути |
| І єдиний, хто зникне — це ви |
| І одна з мільйонів брехні, яку вона сказала |
| «Все, що ви любите, мертво». |
| Але я бачив, що вона вважає любов |
| І це змушує мене сміятися, тому ми все одно прийдемо |