Переклад тексту пісні Shoreline - Corey Hart

Shoreline - Corey Hart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shoreline, виконавця - Corey Hart.
Дата випуску: 18.02.2021
Мова пісні: Англійська

Shoreline

(оригінал)
No man is an island, ya get what you give
Each other, we just gotta hold on till we make it this time
No man is an island, washed away in scattered pieces
We just gotta keep on brighter building the signs
Oh no, no matter what they’re saying
Oh no, no matter what they’re playing
Oh yeah, ask not for whom the bell tolls
No woman, no island, living for each other
We just gotta keep strong in the simple ways
No woman, no island, water feeds the ocean
I see the shoreline and it’s calling my name
I see the shoreline and it’s calling my name
Oh no, don’t you get downhearted
Oh no, better days are coming
Oh yeah, the river moves and it flows unbroken
Oh no, no matter what they’re saying
Oh no, no matter what they’re playing
Oh yeah, ask not for whom the bell tolls
No man is an island, ya get what you give each other
We just gotta hold on till we make it this time
No woman no island, water feeds the ocean
I see the shoreline and it’s calling my name
I said, I see the shoreline and it’s calling my name
(переклад)
Жодна людина не острів, ви отримуєте те, що віддаєте
Один одного, ми просто повинні триматися, поки не встигнемо цього разу
Жодна людина — острів, змитий розсипаними шматками
Нам просто потрібно продовжувати розбудовувати вивіски
Ні, що б вони не говорили
Ні, незалежно від того, що вони грають
Так, не питайте, по кого дзвонить
Жодна жінка, жодний острів, які живуть одне для одного
Ми маємо бути сильними простими способами
Ні жінки, ні острова, вода живить океан
Я бачу берегову лінію, і вона кличе моє ім’я
Я бачу берегову лінію, і вона кличе моє ім’я
Ні, не впадайте у відчай
Ні, настають кращі дні
Так, річка рухається і тече безперервно
Ні, що б вони не говорили
Ні, незалежно від того, що вони грають
Так, не питайте, по кого дзвонить
Жодна людина не острів, ви отримуєте те, що даєте один одному
Нам просто потрібно почекати поки цього разу не встигнемо
Немає жінки, немає острова, вода живить океан
Я бачу берегову лінію, і вона кличе моє ім’я
Я казав, що бачу берегову лінію, і вона кличе моє ім’я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Surrender 1991
Eurasian Eyes 1991
Driving Home for Christmas ft. Corey Hart 2016
Take My Heart 1991
Everything In My Heart 1991
In Your Soul 1991
Don't Take Me To The Racetrack 1991
It Ain't Enough 1991
Still In Love 1988
I Am By Your Side 1991
The World Is Fire 1983
Another December 2019
Chase The Sun 1988
So It Goes... 1988
Lone Wolf 1988
Truth Will Set You Free 1988
Dix Mille Chevaux 2014
Can't Help Falling In Love 1991
Spot You In A Coalmine 1991
Slowburn 1990

Тексти пісень виконавця: Corey Hart

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
This Room 2009
CrazyPsychoLoco 2016
Fatta e rifatta 1994
Breakfast at Tiffanys 2021
Mercy 2024
Chauffeur 2014
Revolution Minus R 2024
Ah Be Yar 2024
Parado en el medio de la vida ft. Juliana Ruiz 2011
Wipe Her Nose 2022