Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancin' With My Mirror, виконавця - Corey Hart. Пісня з альбому Fields Of Fire, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.06.1986
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська
Dancin' With My Mirror(оригінал) |
It’s late at night |
I can’t fall asleep |
Shadows on the lake are obsolete |
So I just stay awake |
Images running round my brain |
Paint your picture |
You’re the king of the walk |
Declare your space |
And prepare to shock |
There is no precedence |
Alone in your room |
Your first offence |
So I turn surprised |
Reflections from behind |
And I gaze to the sublime |
Said na na na na na na |
Dancing with my mirror |
Dancing, bring me nearer to you |
Dancing with my mirror |
Catch it when I can, oh, no I hear Roxanne on the radio |
The red light burns |
Tell me where to go |
I found my decadence |
Obscure but approved experience |
So the truth can’t be denied |
Though sometimes I have tried |
Ooh, the blast from the looking glass |
Say na na na na na na |
Dancing with my mirror |
Dancing, bring me nearer to you |
Dancing with my mirror |
Catch it when I can |
I am dancing with my mirror |
Dancing, bring me nearer to you |
Dancing with my mirror |
Catch it when I can |
Oh, no, oh, no, no, no So I turn surprised |
Reflections from behind |
And then I gaze to the sublime |
Said na na na na na na… |
Dancing with my mirror |
Dancing, bring me nearer to you |
Dancing with my mirror |
Catch it when I can |
I am dancing with my mirror |
Dancing, bring me nearer to you |
Dancing with my mirror |
Catch it when I can |
I am dancing with my mirror |
Yeah, oh, no, no, no Late at night |
I can’t fall asleep |
Late at night |
I can’t fall asleep |
It’s late at night |
I can’t fall asleep |
I said no, no, no No, no, no |
(Dancing with my mirror) |
(Dancing with my mirror, oh, oh) |
(Dancing with my mirror) |
(Dancing with my mirror) |
(Dancing with my mirror, oh, oh) |
(Dancing with my mirror) |
(Dancing with my mirror) |
(переклад) |
Зараз пізно вночі |
Я не можу заснути |
Тіні на озері застаріли |
Тому я просто не сплю |
У моєму мозку крутяться образи |
Розфарбуй свій малюнок |
Ви король прогулянок |
Заявляйте свій простір |
І приготуйтеся до шоку |
Немає пріоритету |
Наодинці у своїй кімнаті |
Твоя перша кривда |
Тому я здивований |
Відображення ззаду |
І я дивлюся на піднесене |
Сказав на на на на на на |
Танці з моїм дзеркалом |
Танцюй, наблизи мене до себе |
Танці з моїм дзеркалом |
Дивіться, коли зможу, о, ні, я чую Роксану по радіо |
Горить червоне світло |
Скажіть мені куди поїхати |
Я знайшов свій декаданс |
Неясний, але схвалений досвід |
Тож правду не можна заперечувати |
Хоча іноді я пробував |
О, вибух із задзеркалля |
Скажіть на на на на на на |
Танці з моїм дзеркалом |
Танцюй, наблизи мене до себе |
Танці з моїм дзеркалом |
Спіймати, коли зможу |
Я танцюю зі своїм дзеркалом |
Танцюй, наблизи мене до себе |
Танці з моїм дзеркалом |
Спіймати, коли зможу |
О, ні, о, ні, ні, тому я здивований |
Відображення ззаду |
А потім я дивлюся на піднесене |
Сказав на на на на на на… |
Танці з моїм дзеркалом |
Танцюй, наблизи мене до себе |
Танці з моїм дзеркалом |
Спіймати, коли зможу |
Я танцюю зі своїм дзеркалом |
Танцюй, наблизи мене до себе |
Танці з моїм дзеркалом |
Спіймати, коли зможу |
Я танцюю зі своїм дзеркалом |
Так, о, ні, ні, ні Пізно ввечері |
Я не можу заснути |
Пізно вночі |
Я не можу заснути |
Зараз пізно вночі |
Я не можу заснути |
Я сказала ні, ні, ні ні, ні, ні |
(Танцюю з моїм дзеркалом) |
(Танцюю з моїм дзеркалом, о, о) |
(Танцюю з моїм дзеркалом) |
(Танцюю з моїм дзеркалом) |
(Танцюю з моїм дзеркалом, о, о) |
(Танцюю з моїм дзеркалом) |
(Танцюю з моїм дзеркалом) |