Переклад тексту пісні Baby When I Call Your Name - Corey Hart

Baby When I Call Your Name (оригінал)

Oh baby I When I call you darlin'
I will never lose my way
I don’t have to worry honey
Cause you were there from the start
We were both two kids living on youth
Life’s what happened to us baby
While we’re busy making plans
Maybe one reason I can fly this changing sky
Is you have always been there by my side
Baby when I call your name
I will never be alone
Baby when I call your name
I will never feel alone
Oh yea
The night comes and we’ve been holding on so long
You don’t have to worry honey
Cause I was there from the start
Little things we said
You know they will turn out right
Oh darlin' our love is written by the stars
You know I’ll keep searching in the dark
For just baby, just one more light
Hey honey ours is shining brightest tonight
Baby when I call your name
I will never be alone
Baby when I call your name, no I will never feel alone
Just a little closer baby now
You and I forever and a day
This is the sweetest life
Just a little closer baby now
When I’m holding you in my arms
And we know that love is right
Don’t ever worry, don’t ever change
Don’t you ever be lonely
Baby when I call your name
I will never be alone
Baby when I call your name
I will never feel alone
I will never be alone
When the night comes and we’ve been holding on so long
Baby when I call your name
I will never be alone when I call you darlin
I will never, never be alone
Ooh.

(переклад)

О, дитинко, коли я називаю тебе коханим
Я ніколи не заблукаю
Мені не треба хвилюватися, любий
Бо ти був там із самого початку
Ми обидва були двома дітьми, які жили на молоді
Життя – це те, що сталося з нами, дитинко
Поки ми робимо плани
Можливо, одна з причин, чому я можу літати на цьому мінливому небі
Ви завжди були поруч зі мною
Дитина, коли я називаю твоє ім’я
Я ніколи не буду сам
Дитина, коли я називаю твоє ім’я
Я ніколи не буду відчувати себе самотнім
О так
Настає ніч, і ми так довго тримаємося
Не треба хвилюватися, люба
Тому що я був там із самого початку
Дрібні речі, які ми сказали
Ви знаєте, що вони виявляться правильними
О, люба, наша любов написана зірками
Ви знаєте, що я продовжу шукати в темряві
Тільки для дитини, ще один вогник
Привіт, мила, наша світить найяскравіше сьогодні ввечері
Дитина, коли я називаю твоє ім’я
Я ніколи не буду сам
Дитина, коли я називаю твоє ім’я, ні я ніколи не почуваюся самотнім
Просто трошки ближче, дитинко
Ти і я назавжди і на день
Це найсолодше життя
Просто трошки ближче, дитинко
Коли я тримаю тебе на руках
І ми знаємо, що любов правильна
Ніколи не хвилюйтеся, ніколи не змінюйтесь
Не будьте самотніми
Дитина, коли я називаю твоє ім’я
Я ніколи не буду сам
Дитина, коли я називаю твоє ім’я
Я ніколи не буду відчувати себе самотнім
Я ніколи не буду сам
Коли настане ніч, і ми так довго тримаємося
Дитина, коли я називаю твоє ім’я
Я ніколи не буду самотній, коли називаю тебе, кохана
Я ніколи, ніколи не буду сам
Ой