Переклад тексту пісні Where's My Head - Copeland

Where's My Head (оригінал)

Where I hung my coat, it’s where I left my head
So you’d be wise to doubt every word I ever said
'Cause I just woke to eat some chocolate
And go straight back, I’ll go straight back to bed
Where’s my head?
Where’s my head?
Where’s my head?
Where’s my head?
And I’d search for reason I’m awake
To hear this song march, blasphemy I’d take
And the only chance that I have tonight
Is if something that I ate made my dreams not right
And my love shows up in a dress of white
Where’s my head?
Where’s my head?
Where’s my head?
Where’s my head?

(переклад)

Де я повісив пальто, там я покинув голову
Тож вам було б мудро засумніватися в кожному моєму слові
Тому що я щойно прокинувся з’їсти шоколадку
І йди прямо назад, я прямо повертаюся в ліжко
Де моя голова?
Де моя голова?
Де моя голова?
Де моя голова?
І я б шукав причину, чому я прокинувся
Щоб почути цей марш пісні, я б прийняв богохульство
І єдиний шанс, який у мене є сьогодні ввечері
Чи якщо щось, що я з’їв, зробило мої сни невірними
І моя любов з’являється в білій сукні
Де моя голова?
Де моя голова?
Де моя голова?
Де моя голова?