Переклад тексту пісні Night Figures - Copeland

Night Figures (оригінал)

Don’t count me out
I feel you
Fading me out
As the calmness around us is whispering
Fumbling in the dark
You’re emotionless when you look at me
Hiding in your words
You’re emotionless just like me
Yeah
Night figures all around us
Night figures, they surround us
While I kiss her in the dark
I feared that they would drown her
But they crown her the queen of broken hearts
Don’t count me out
I feel you
Fade the lights down
I’ll still trace every line of your symmetry
Fumbling in the dark
Like a drunk in the street when you look at me
Hiding in your words
You’re emotionless just like me
Night figures all around us
Night figures, they surround us
While I kiss her in the dark
I feared that they would drown her
But they crown her the queen of broken hearts
Night figures all around us
Night figures, they surround us
While I kiss her in the dark
I feared that they would drown her
But they crown her the queen of broken hearts
Night figures, they surround us
While I kiss her in the dark
I feared that they would drown her
But they crown her the queen of broken hearts

Night Figures (переклад)

Не враховуйте мене
Я відчуваю тебе
Згасає мене
Оскільки спокій навколо нас шепоче
Метатися в темряві
Ти без емоцій, коли дивишся на мене
Прихований у ваших словах
Ти беземоційний, як і я
Ага
Навколо нас нічні фігури
Нічні постаті, вони нас оточують
Поки я цілую її в темряві
Я боявся, що вони її втоплять
Але вони коронують її як королеву розбитих сердець
Не враховуйте мене
Я відчуваю тебе
Згасіть світло
Я все одно простежу кожну лінію твоєї симетрії
Метатися в темряві
Як п’яний на вулиці, коли ти дивишся на мене
Прихований у ваших словах
Ти беземоційний, як і я
Навколо нас нічні фігури
Нічні постаті, вони нас оточують
Поки я цілую її в темряві
Я боявся, що вони її втоплять
Але вони коронують її як королеву розбитих сердець
Навколо нас нічні фігури
Нічні постаті, вони нас оточують
Поки я цілую її в темряві
Я боявся, що вони її втоплять
Але вони коронують її як королеву розбитих сердець
Нічні постаті, вони нас оточують
Поки я цілую її в темряві
Я боявся, що вони її втоплять
Але вони коронують її як королеву розбитих сердець