Переклад тексту пісні The Will - Convictions

The Will - Convictions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Will, виконавця - Convictions. Пісня з альбому Hallowed Spirit | Violent Divide, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 27.07.2015
Лейбл звукозапису: Convictions
Мова пісні: Англійська

The Will

(оригінал)
I never thought it would be this hard, so hard
To drown out, to drown out how I feel
To see through, to see through my emotions
Then I heard your call
But is this for me?
I’m questioning everything, everything
Is this it for me?
Is this what I’m supposed to be?
I can’t give up on the boy who made a promise two years ago
But how could anyone love a selfish ego driven self titled man
This is me
See, I made a promise, to chase these dreams
To be what I’m called to be
God, is this your will
Is this what you have for me?
I’m questioning everything, everything
Is this it for me?
Is this what I’m supposed to be?
I’m questioning everything, everything
Is this it for me?
Is this what I’m supposed to be?
What I wanted and what I needed
Are completly different things
Why pick and choose?
Why pick and choose, pick and choose?
Creator, I’m leaving this all behind
Creator, by God the voices have fled my mind
What will remain when I’m gone?
Heaven’s songs about my faith in God
I can’t see now where my dream lives
This is our prayer
Is this your will, God?
This is our prayer
Is this your the will you have for us?
This is our prayer
Is this your will, God?
This is our prayer
Is this your the will you have for us?
This is our prayer
Is this your will, God?
This is our prayer
Is this your the will you have for us?
(переклад)
Ніколи не думав, що це буде так важко, так важко
Заглушити, заглушити те, що я відчуваю
Щоб прозріти, прозріти мої емоції
Тоді я почула твій дзвінок
Але чи це для мене?
Я ставлю під сумнів усе, все
Це для мене?
Чи це я повинен бути?
Я не можу відмовитися від хлопця, який пообіцяв два роки тому
Але як хтось міг любити самолюбиву, керовану егоїстом
Це я
Бачите, я дав обіцянку переслідувати ці мрії
Бути тим, ким мене покликано
Боже, це воля твоя
Це те, що ти маєш для мене?
Я ставлю під сумнів усе, все
Це для мене?
Чи це я повинен бути?
Я ставлю під сумнів усе, все
Це для мене?
Чи це я повинен бути?
Що я бажав і що мені потрібно
Це абсолютно різні речі
Чому вибирати?
Чому вибирайте і вибирайте, вибирайте і вибирайте?
Творець, я залишаю це все позаду
Творче, клянусь Богом, голоси зникли з мого розуму
Що залишиться, коли мене не буде?
Небесні пісні про мою віру в Бога
Зараз я не бачу, де живе моя мрія
Це наша молитва
Чи це твоя воля, Боже?
Це наша молитва
Це ваша заповіт, який ви маєте для нас?
Це наша молитва
Чи це твоя воля, Боже?
Це наша молитва
Це ваша заповіт, який ви маєте для нас?
Це наша молитва
Чи це твоя воля, Боже?
Це наша молитва
Це ваша заповіт, який ви маєте для нас?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The War That Followed Me Home 2021
Hurricane 2021
Wreckage 2021
Supernova 2022
Doubt / / Full 2015
Voices (They Want Me Dead) 2018
Sharks 2014
Moros 2015
Feel Alive 2018
House Of Lies 2016
Hope for the Broken 2018
Exodus, The End of Us 2018
The Storm Will Pass ft. Chris Roetter 2018
Divided 2018
Charlatan 2016
Glaciers 2016
Brothers Blood 2016
Dark Roots 2016
Healing Hands 2016
The Mourning You Changed 2016

Тексти пісень виконавця: Convictions

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023