Переклад тексту пісні Nothing but You - Conor Maynard

Nothing but You (оригінал)

You can take all of my money
Strip me of all of my pride
Nobody else gotta love me
As long as she’s right by my side
Forgive me, Father
For I have sinned through my worship of a woman
I’ve discovered here
So drag me down to the fire
Surrender me to desire
Paint my soul as a liar
But I don’t need nothing
Don’t need nothing
Nothing else but you
Nothing but you
Nothing but you
Nothing but you
Nothing but you
Tennessee whiskey and honey
Isn’t as sweet as her smile
Sometimes the world can get ugly
But she makes it worth all the while
Forgive me, Father
For I have sinned through my worship of a woman
I’ve discovered here
So drag me down to the fire
Surrender me to desire
Paint my soul as a liar
But I don’t need nothing
Don’t need nothing
Nothing else but you
Nothing but you
Nothing but you
Nothing but you
Nothing but you

Nothing but You (переклад)

Ви можете забрати всі мої гроші
Зніміть з мене всю мою гордість
Ніхто інший не повинен любити мене
Поки вона поруч зі мною
Прости мене, отче
Бо я згрішив через поклоніння жінці
Я знайшов тут
Тож потягніть мене до вогню
Віддайте мене бажанню
Намалюй мою душу як брехуна
Але мені нічого не потрібно
Нічого не потрібно
Нічого іншого, крім тебе
Нічого, крім тебе
Нічого, крім тебе
Нічого, крім тебе
Нічого, крім тебе
Теннессі віскі і мед
Не така солодка, як її посмішка
Іноді світ може стати потворним
Але вона цього коштує
Прости мене, отче
Бо я згрішив через поклоніння жінці
Я знайшов тут
Тож потягніть мене до вогню
Віддайте мене бажанню
Намалюй мою душу як брехуна
Але мені нічого не потрібно
Нічого не потрібно
Нічого іншого, крім тебе
Нічого, крім тебе
Нічого, крім тебе
Нічого, крім тебе
Нічого, крім тебе