Переклад тексту пісні Whenever - Kris Kross Amsterdam, The Boy Next Door, Conor Maynard

Whenever (оригінал)

Baby, we'll be together when you come over
Ya I need you to
Get you a ticket and I'll make you fly over
You want to make it through
I need some love to get a little bit sober
Won't say goodbye
You won't regret when you're a little bit older
Because
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
And that's the deal my dear
And that's the deal my dear
And that's the deal my dear
My mama's bad but I never cared
And babe, I don't regret it
I'm pretty sorry that you never met her
We're gonna work on that
Even to me [?] don't get me good
I'll meet you every night
And everything might find your love
That makes me smile
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
And that's the deal my dear
And that's the deal my dear
I'll leave you in my fantasy
So I won't leave you till' I die
Girl you are my only remedy
If you go I won't survive, anymore
Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
There over, hereunder
You'll never have to wonder
We can always play by ear
And that's the deal my dear
And that's the deal my dear
We can always play by ear
And that's the deal my dear

Whenever (переклад)

Дитинко, ми будемо разом, коли ти прийдеш
Так мені потрібно, щоб ти
Дайте вам квиток, і я змусю вас перелетіти
Ви хочете це пройти
Мені потрібна любов, щоб трішки протверезіти
Не буде прощатися
Ви не пошкодуєте, коли трохи підростете
Оскільки
Будь-коли, будь-де
Нам призначено бути разом
Я буду там, а ти будеш поруч
І така угода моя дорога
Там, знизу
Вам ніколи не доведеться дивуватися
Ми завжди можемо грати на слух
І така угода моя дорога
І така угода моя дорога
І така угода моя дорога
Моя мама погана, але мене це не хвилювало
І мила, я не шкодую про це
Мені дуже шкода, що ти ніколи не зустрічався з нею
Ми будемо над цим працювати
Навіть для мене [?] не розумію мене добре
Я буду зустрічатися з тобою щовечора
І все може знайти твою любов
Це змушує мене посміхатися
Будь-коли, будь-де
Нам призначено бути разом
Я буду там, а ти будеш поруч
І така угода моя дорога
Там, знизу
Вам ніколи не доведеться дивуватися
Ми завжди можемо грати на слух
І така угода моя дорога
І така угода моя дорога
Я залишу вас у своїй фантазії
Тому я не покину тебе, поки не помру
Дівчино, ти мій єдиний засіб
Якщо ти підеш, я більше не виживу
Будь-коли, будь-де
Нам призначено бути разом
Я буду там, а ти будеш поруч
І така угода моя дорога
Там, знизу
Вам ніколи не доведеться дивуватися
Ми завжди можемо грати на слух
І така угода моя дорога
І така угода моя дорога
Ми завжди можемо грати на слух
І така угода моя дорога