| For the Night (оригінал) | For the Night (переклад) |
|---|---|
| Open your mind 'til I’m deep inside | Відкрийте свій розум, поки я не занурився в себе |
| Let me get so lost in you | Дозволь мені так загубитися в тебе |
| Nothing but strangers both you and I | Нічого, крім незнайомців і ти, і я |
| But no one can judge what we do | Але ніхто не може судити, що ми робимо |
| Maybe we’ll pretend | Можливо, ми будемо прикидатися |
| And say we’ll meet again someday but | І скажи, що колись ми знову зустрінемося, але |
| We know it’s the end | Ми знаємо, що це кінець |
| So act like you love me | Тож поводься так, ніби ти мене любиш |
| Love me | Кохай мене |
| Even if it’s just tonight | Навіть якщо це лише сьогодні ввечері |
| Fuck like you love me | Блять, як ти мене любиш |
| Love me | Кохай мене |
| Even if it’s just a lie | Навіть якщо це просто брехня |
| Yeah I will be there for you | Так, я буду там для вас |
| I will care for you | Я буду дбати про вас |
| I will die for you | Я помру за тебе |
| For the night | На ніч |
| Yeah I will be there for you | Так, я буду там для вас |
| I will care for you | Я буду дбати про вас |
| I will love you but just for the night | Я буду любити тебе, але лише на ніч |
| Feels like we met in another life | Здається, що ми зустрілися в іншому житті |
| Cuz I know every part of you | Тому що я знаю кожну частину тебе |
| Bringing our secrets into the light | Розкриваємо наші секрети |
| Even if we know the truth | Навіть якщо ми знаємо правду |
| Baby let’s pretend | Дитина, давайте прикидатися |
| And say we’ll meet again someday but | І скажи, що колись ми знову зустрінемося, але |
| We know it’s the end | Ми знаємо, що це кінець |
| So act like you love me | Тож поводься так, ніби ти мене любиш |
| Love me | Кохай мене |
| Even if it’s just tonight | Навіть якщо це лише сьогодні ввечері |
| Fuck like you love me | Блять, як ти мене любиш |
| Love me | Кохай мене |
| Even if it’s just a lie | Навіть якщо це просто брехня |
| Yeah I will be there for you | Так, я буду там для вас |
| I will care for you | Я буду дбати про вас |
| I will die for you | Я помру за тебе |
| For the night | На ніч |
| Yeah I will be there for you | Так, я буду там для вас |
| I will care for you | Я буду дбати про вас |
| I will love you but just for the night | Я буду любити тебе, але лише на ніч |
| Maybe we’ll pretend | Можливо, ми будемо прикидатися |
| And say we’ll meet again someday but | І скажи, що колись ми знову зустрінемося, але |
| We know it’s the end | Ми знаємо, що це кінець |
| We know | Ми знаємо |
| Maybe we’ll pretend | Можливо, ми будемо прикидатися |
| And say we’ll meet again someday but | І скажи, що колись ми знову зустрінемося, але |
| We know it’s the end | Ми знаємо, що це кінець |
| So act like you love me | Тож поводься так, ніби ти мене любиш |
| Love me | Кохай мене |
| Even if it’s just tonight | Навіть якщо це лише сьогодні ввечері |
| Fuck like you love me | Блять, як ти мене любиш |
| Love me | Кохай мене |
| Even if it’s just a lie | Навіть якщо це просто брехня |
| Yeah I will be there for you | Так, я буду там для вас |
| I will care for you | Я буду дбати про вас |
| I will die for you | Я помру за тебе |
| For the night | На ніч |
| Yeah I will be there for you | Так, я буду там для вас |
| I will care for you | Я буду дбати про вас |
| I will love you but just for the night | Я буду любити тебе, але лише на ніч |
Переклад тексту пісні For the Night - Conor Maynard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For the Night , виконавця -Conor Maynard
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.07.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2024 | |
Whenever ft. The Boy Next Door, Conor Maynard | 2018 |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2024 | |
| 2012 | |
| 2024 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2015 |