Переклад тексту пісні My Choice Of Words - Confide

My Choice Of Words (оригінал)

Don’t turn your back on me You’re not my friend
If it was up to me
I’d never see you again
But the next best thing
Is that you’re on your own
I really don’t care where you go It’s not right that I’m thinking like this
Are you even listening
This can’t be it
I’ve come to conclusion you’re stuck in confusion
You left me alone when I needed you most
Is this it Are you listening
I’ve come to conclusion you’re stuck in confusion
You left me alone when I needed you most
I know now that you don’t understand
What it means to be a faithful friend
But I hope you realize on your own
The very best thing is that we still have hope
You never admit you’re wrong
And I could never keep this to myself
You never admit you’re wrong
Like I could never tell
Don’t tell me to close my mouth
Don’t tell me to keep this down
This cannot be You won’t be laughing at me anymore
This cannot be You won’t be laughing at me at all

(переклад)

Не повертайся до мене спиною. Ти мені не друг
Якби це вирішувалось мною
Я ніколи більше не побачу тебе
Але наступне найкраще
Це що ви самостійні
Мені дійсно байдуже, куди ти йдеш. Це неправильно, що я так думаю
Ви навіть слухаєте?
Цього не може бути
Я дійшов висновку, що ви застрягли в розгубленості
Ти залишив мене саму, коли я потребував тебе найбільше
Це ви слухаєте
Я дійшов висновку, що ви застрягли в розгубленості
Ти залишив мене саму, коли я потребував тебе найбільше
Тепер я знаю, що ви не розумієте
Що означає бути вірним другом
Але я сподіваюся, ви зрозумієте самостійно
Найкраще, що у нас ще є надія
Ви ніколи не визнаєте, що помиляєтеся
І я ніколи не міг тримати це при собі
Ви ніколи не визнаєте, що помиляєтеся
Як я ніколи не міг сказати
Не кажіть мені закрити рот
Не кажіть мені затримати це
Це не може бути Ти більше не будеш сміятися наді мною
Це не може бути Ти зовсім не сміятися наді мною