Переклад тексту пісні I Am Scared Of Me - Confide

I Am Scared Of Me (оригінал)

We need to break the mold
And hope there’s something more to
This wretched place called home
That we continue to drown in
We must be more than this
Something had to be said before we
Followed the footsteps, of everyone else
The world has eyes to see, between you and me
And how cruel we are
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on
O God can you keep me grounded?
I don’t wanna let it pull me under
O God keep me grounded
I don’t wanna let it pull me
Under keep me grounded
Don’t let this pull me under
O God keep me grounded
Don’t let this pull me under
Why do we continue to
Live day by day without you?
Are we too proud
To ever move out from your comfort?
Now I could never live without
The strong beat that continues to
Get me through these days
That are getting colder in this dying land
The world has eyes to see
Between you and me
And how cruel we are
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on
Tell me I am born
Tell me I’m worth the ground you walked on
I’m not home, until I’m done in this place
I’m not home, until I’m done in this place
I’m not home
This is so clear to me
This is understanding

I Am Scared Of Me (переклад)

Нам потрібно розбити форму
І сподіваюся, що є щось більше
Це жалюгідне місце називається домом
У якому ми продовжуємо тонути
Ми повинні бути більше, ніж це
Треба було щось сказати, перш ніж ми
Пішов по стопах всіх інших
Світ має очі, щоб побачити, між вами і мною
І які ми жорстокі
Скажи мені я народжений
Скажи мені, що я вартий тієї землі, по якій ти йшов
Скажи мені я народжений
Скажи мені, що я вартий тієї землі, по якій ти йшов
О Боже, чи можеш ти тримати мене на землі?
Я не хочу дозволити затягнути мене під себе
О, Боже, бережи мене
Я не хочу допустити це мене
Під тримайте мене на землі
Не дозволяйте цьому мене затягнути
О, Боже, бережи мене
Не дозволяйте цьому мене затягнути
Чому ми продовжуємо
Жити день за днем ​​без тебе?
Ми занадто пишаємося
Щоб колись виїхати зі свого комфорту?
Тепер я ніколи не міг би жити без
Сильний ритм, який продовжується
Проведіть мене в ці дні
На цій вмираючій землі стає холодніше
Світ має очі, щоб побачити
Між тобою і мною
І які ми жорстокі
Скажи мені я народжений
Скажи мені, що я вартий тієї землі, по якій ти йшов
Скажи мені я народжений
Скажи мені, що я вартий тієї землі, по якій ти йшов
Скажи мені я народжений
Скажи мені, що я вартий тієї землі, по якій ти йшов
Скажи мені я народжений
Скажи мені, що я вартий тієї землі, по якій ти йшов
Мене немає вдома, поки я не закінчу тут
Мене немає вдома, поки я не закінчу тут
я не вдома
Мені це так ясно
Це розуміння