Переклад тексту пісні City To City - Confide

City To City (оригінал)

When your money is no good, and your mouth is sealed shut
We’re moving, We’re moving… Out
And how often did you say, you wanted things your way?
We’re moving, We’re moving… Out
Is it too much to ask for?
Open your eyes and see
It’s not too hard to believe, We’re in Way Too Deep
Is it to much to ask for?
Open your eyes and see
It’s not to hard to believe, We’re in way too deep
I’ve been told it’s not too long
I know it’s not that easy
I’ve been holding on to this
Do you understand?
Stop and listen
Can you hear me now?
It isn’t always the hard side you have to face
Unless you want to, we could be here for days
There’s a light you think is hidden that
Will be shown if you ask
There’s a light that can bring you surface
When you think it’s over
As fire glazes the city
Our eyes are forced shut, and our hands have never held so tight
Buildings fall
And punctured lungs fail to breathe beneath the rubble
We’re as dead as Our chests that pour evil

City To City (переклад)

Коли твої гроші не хороші, а твій рот закритий
Ми рухаємося, ми рухаємося... Виходимо
І як часто ви казали, що хочете, щоб все було по-своєму?
Ми рухаємося, ми рухаємося... Виходимо
Чи забагато просити?
Відкрийте очі і подивіться
У це не так важко повірити, ми в шляху надто глибоко
Чи багато просити?
Відкрийте очі і подивіться
У це не важко повірити, ми занадто глибоко заглиблені
Мені сказали, що це не надто довго
Я знаю, що це не так просто
Я тримався за цього
Ти розумієш?
Зупинись і послухай
Ви чуєте мене зараз?
Це не завжди важка сторона, з якою вам доводиться стикатися
Якщо ви цього не захочете, ми можемо бути тут днями
Є світло, яке, на вашу думку, приховано
Буде показано, якщо ви запитаєте
Є світло, яке може вивести вас на поверхню
Коли ти думаєш, що все закінчилося
Як вогонь скліє місто
Наші очі вимушено заплющені, а наші руки ніколи не трималися так міцно
Будівлі падають
А пробиті легені не можуть дихати під завалами
Ми такі ж мертві, як Наші скрині, що ллють зло