Переклад тексту пісні 80B - Confide

80B - Confide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 80B, виконавця - Confide. Пісня з альбому Recover, у жанрі
Дата випуску: 16.05.2010
Лейбл звукозапису: Tragic Hero
Мова пісні: Англійська

80B

(оригінал)
You want to know what’s inside my head
But I don’t want to leave you hanging
If you knew what’s inside my head
You would have chose to ask me nothing
Separation is not the key
I don’t feel you close to me
I don’t see you where I turn
I understand but I never learn
The path I chose is not easy
I have to ask, are you here with me?
I know that I’m not trying hard enough at all
I never knew I was big enough to see it
I never knew that you would open up that door
I never thought I ever wanted to open it up
But now I’m standing here waiting for more
And I am waiting for more and I am yours
You want to know what’s inside my head
But I don’t want to leave you hanging
If you knew what’s inside my head
You would have chose to ask me nothing
I need somebody to answer me
Is this really what it seems?
Do you expect me to believe
This gap inside is because of me?
I didn’t think I could be wrong
I’ve been like this for way too long
I know that I’m not trying hard enough at all
I never knew I was big enough to see it
I never knew that you would open up that door
I never thought I ever wanted to open it up
But now I’m standing here waiting for more
And I am waiting for more and I am yours
I left all I had behind for you
I left all I had behind for you, oh
I am yours…
And I am waiting for more and I am yours
And I am waiting for more and I am yours
(I never knew I was big enough to see it)
(I never knew that you would open up that door)
(I never thought I ever wanted to open it up)
(But now I’m standing here waiting for more)
And I am waiting for more and I am yours
And I am waiting for more and I am yours
(переклад)
Ви хочете знати, що у мене в голові
Але я не хочу залишити вас у безвиході
Якби ти знав, що в мене в голові
Ви б вирішили нічого не питати
Розлука — не ключ
Я не відчуваю, що ти близький мною
Я не бачу вас, куди повернусь
Я розумію, але ніколи не навчаюсь
Шлях, який я обрав, нелегкий
Я мушу спитати, ти тут зі мною?
Я знаю, що я недостатньо стараюся
Я ніколи не знав, що я достатньо великий, щоб побачити це
Я ніколи не знав, що ти відкриєш ці двері
Я ніколи не думав, що колись хочу відкрити це
Але тепер я стою тут і чекаю більшого
І я чекаю більшого, і я твій
Ви хочете знати, що у мене в голові
Але я не хочу залишити вас у безвиході
Якби ти знав, що в мене в голові
Ви б вирішили нічого не питати
Мені потрібен хтось, щоб відповісти мені
Чи справді це здається?
Ви очікуєте, що я повірю?
Ця щілина всередині через мену?
Я не думав, що можу помитись
Я був таким занадто довго
Я знаю, що я недостатньо стараюся
Я ніколи не знав, що я достатньо великий, щоб побачити це
Я ніколи не знав, що ти відкриєш ці двері
Я ніколи не думав, що колись хочу відкрити це
Але тепер я стою тут і чекаю більшого
І я чекаю більшого, і я твій
Я залишив для тебе все, що мав
Я залишив для тебе все, що мав, о
Я твій…
І я чекаю більшого, і я твій
І я чекаю більшого, і я твій
(Я ніколи не знав, що я достатньо великий, щоб побачити це)
(Я ніколи не знав, що ти відкриєш ці двері)
(Я ніколи не думав, що колись захочу відкрити його)
(Але тепер я стою тут і чекаю більше)
І я чекаю більшого, і я твій
І я чекаю більшого, і я твій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Won't Let You Go 2018
The View From My Eyes 2010
My Choice Of Words 2010
Delete, Repeat 2010
Now Or Never 2010
Sooner or Later 2018
Tell Me I'm Not Alone 2010
Days Are Gone 2018
Rise Up 2018
Move On 2018
When Heaven Is Silent 2010
I Never Saw It Coming 2009
Tighten It Up 2010
If We Were A Sinking Ship 2009
Somewhere to Call Home 2018
Barely Breathing 2010
Write This Down 2010
Do You Believe Me Now? 2018
Millstone 2009
People Are Crazy 2010

Тексти пісень виконавця: Confide