Переклад тексту пісні Side Of The Road - Concrete Blonde

Side Of The Road (оригінал)

Talk to me baby
Say something nice
Talk to me honey
I need your advice
Never my forture
Never my fame
I don’t wear diamonds
I don’t drink champagne
I’ve learned a lot that I don’t want to know
Take me back where we were so long ago
Take me down easy
Take me down slow
By the side of the road
Slow me down baby
Drive for a while
Pull over baby
I’ve put on my miles
We’re running and buzzing and talking about
All kinds of things I can do well without
Drive me to where we were so long ago
Bottle of wine and I’m ready to go
Let’s have a drink to the car radio
By the side of the road
I can remember us laughing in bed
Hung over, happy
And holding our heads
We didn’t care about what people said
It’s hard recognizing a dream that’s gone dead
Feeling my liquor
Feeling alone
Nowhere to go
So I guess I’ll go home
You were the first and the only one
By the side of the road
By the side of the road
By the side of the road

(переклад)

Поговори зі мною, дитинко
Скажи щось приємне
Поговори зі мною, любий
Мені потрібна ваша порада
Ніколи не моя сила
Ніколи моя слава
Я не ношу діаманти
Я не п’ю шампанське
Я дізнався багато, чого не хочу знати
Поверни мене туди, де ми були так давно
Зніміть мене легко
Повільно опустіть мене
На узбіччі дороги
Уповільни мене, дитинко
Поїдьте деякий час
Перетягніть дитину
Я набрав милі
Ми бігаємо, дзижчимо і говоримо
Все, без чого я можу добре обходитися
Відвезіть мене туди, де ми були так давно
Пляшка вина, і я готовий
Давайте вип’ємо за автомагнітолу
На узбіччі дороги
Пам’ятаю, як ми сміялися в ліжку
Повислий, щасливий
І тримаючись за голови
Нам було байдуже, що говорять люди
Важко розпізнати мрію, яка померла
Відчуваю мій алкоголь
Почуття самотності
Нікуди діти
Тож, мабуть, я піду додому
Ти був першим і єдиним
На узбіччі дороги
На узбіччі дороги
На узбіччі дороги