Переклад тексту пісні City Screaming - Concrete Blonde

City Screaming - Concrete Blonde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City Screaming, виконавця - Concrete Blonde. Пісня з альбому Walking In London, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.03.1992
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

City Screaming

(оригінал)
Been on the bus
Since a quarter to one
I’m baking like a chicken on the bus in the setting sun
Home, home, home
Under the window
Is that a shot or a car?
I don’t know
I don’t know
I don’t know
The city smoke
And city choke
And crackin’open
I hear the city screaming
I hear the city screaming
Twenty-four hours
All night, all day
The city hums and boils and cracks and bleeds away
Stir them around
Stick them over a fire
No wonder everybody’s strung up tighter than a God-damn piano wire
The city smoke
And city choke
And crackin’open
I hear the city screaming
I hear the city screaming
Crack the Whip
And mister Jack the Knife
Were doing their trip on the corner underneath the streetlight late last
night
One of the homeboys
Just take it on home sweet home
Well, you can blow your own self away but leave the rest of us alone
The city die
And City cry
dehumanizing
I hear the city screaming
I hear the city screaming
I hear the city screaming
(переклад)
Були в автобусі
З чверть на один
Я печу, як курка в автобусі на західному сонці
Дім, дім, дім
Під вікном
Це постріл чи автомобіль?
Не знаю
Не знаю
Не знаю
Місто дим
І міська задуха
І crakin’open
Я чую, як місто кричить
Я чую, як місто кричить
Двадцять чотири години
Всю ніч, цілий день
Місто гуде, кипить, тріщить і кровоточить
Перемішайте їх
Поставте їх на вогонь
Не дивно, що всі натягнуті міцніше, ніж проклятий піаніно
Місто дим
І міська задуха
І crakin’open
Я чую, як місто кричить
Я чую, як місто кричить
Зламайте батіг
І містер Джек Ніж
Вони їздили на розі під вуличним ліхтарем
ніч
Один із домашніх хлопців
Просто візьміть це на домашній милий дім
Що ж, ви можете зруйнувати себе, але залиште нас у спокої
Місто гине
І міський плач
дегуманізації
Я чую, як місто кричить
Я чую, як місто кричить
Я чую, як місто кричить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Joey 2005
Tomorrow, Wendy 2005
1. Everybody Knows 2005
...Long Time Ago 1992
Caroline 2005
I Want You 2009
Mexican Moon 2005
Still In Hollywood 2005
The Sky Is A Poisonous Garden 1990
Someday? 2005
Why Don't You See Me 1992
I Wanna Be Your Friend Again 1992
Woman To Woman 1992
Ghost Of A Texas Ladies Man 2005
Walking In London 1992
It's A Man's World 1992
Les Coeurs Jumeaux 1992
God Is A Bullet 2005
Probably Will 1994
Roses Grow 1989

Тексти пісень виконавця: Concrete Blonde