Переклад тексту пісні Little Conversations - Concrete Blonde

Little Conversations (оригінал)

The little conversation
Is over very soon
And I watch in admiration
From my corner of the room.
They shine on you with starry eyes…
They rain a friendly storm.
Like kids around a christmas tree
And then you smile all nice and warm
The little conversations
If I tried my very best
You know I never could say anything
In twenty words or less.
Somewhere, sometime, down the line
Someday I may confess,
And spill it all.
thats all
The little conversations
On me are very rough
They leave me all in pieces
You know theres never time enough
Like a book with missing pages
Like a story incomplete
Like a painting left unfinished
It feels like not enough to eat.
Starvin
These little conversations
Well for me theyll never do Now what am I supposed to do with
Broken sentences of you?
Ill stay in my corner `cause
Thats all that I can do And let the others speak for me.
Little conversations
Are we.

Little Conversations (переклад)

Маленька розмова
Дуже скоро закінчиться
І дивлюсь із захопленням
З мого кутка кімнати.
Вони сяють на вас зоряними очима…
Вони проливають дружній шторм.
Як діти біля різдвяної ялинки
А потім посміхаєшся всім мило і тепло
Маленькі розмови
Якби я викладав саме найкраще
Ви знаєте, я ніколи не міг нічого сказати
Двадцять слів чи менше.
Десь, колись, по лінії
Колись я можу зізнатися,
І розлийте все.
це все
Маленькі розмови
На мене дуже грубі
Вони залишають мене всього на шматках
Ви знаєте, що часу ніколи не вистачає
Як книга з відсутніми сторінками
Як неповна історія
Як картина, що залишилася незакінченою
Відчувається, що не вистачає на їжу.
Старвін
Ці маленькі розмови
Що ж, для мене вони ніколи не зроблять Те, що я му робити з
Ваші ламані речення?
Я залишаюся в мому кутку
Це все, що я можу зробити І дозволити іншим говорити за мене.
Маленькі розмови
Чи ми.