| Bloodletting (The Vampire Song) (оригінал) | Bloodletting (The Vampire Song) (переклад) |
|---|---|
| There’s a crack in the mirror | У дзеркалі тріщина |
| And a bloodstain on the bed | І пляма крові на ліжку |
| There’s a crack in the mirror | У дзеркалі тріщина |
| And a bloodstain on the bed | І пляма крові на ліжку |
| Oh, you were a vampire and baby | О, ти був вампіром і дитиною |
| I’m a walkin' dead | Я ходячий мерець |
| Oh, you were a vampire and baby | О, ти був вампіром і дитиною |
| I’m a walkin' dead | Я ходячий мерець |
| I got the ways and means | У мене є шляхи та засоби |
| To New Orleans | До Нового Орлеана |
| I’m goin' down by the river | Я йду вниз біля річки |
| Where it’s warm and green | Де тепло і зелено |
| I’m gonna have drink and walk around | Я вип’ю і погуляю |
| I got a lot to think about, oh yeah | Мені є над чим подумати, о так |
| Oh yeah, oh yeah, oh yeah | О так, ой так, ой так |
| There’s a rockin' chair by the window | Біля вікна стоїть крісло-гойдалка |
| Down the hall | Вниз по коридору |
| I hear somethin' there in the shadow | Я чую щось там у тіні |
| Down the hall | Вниз по коридору |
| Oh, you were a vampire and now I am | О, ти був вампіром, а тепер я |
| Nothin' at all | Взагалі нічого |
| Oh, you were a vampire and now I am | О, ти був вампіром, а тепер я |
| Nothin' at all | Взагалі нічого |
| I got the ways and means | У мене є шляхи та засоби |
| To New Orleans | До Нового Орлеана |
| I’m goin' down by the river | Я йду вниз біля річки |
| Where it’s warm and green | Де тепло і зелено |
| I’m gonna have drink and walk around | Я вип’ю і погуляю |
| I got a lot to think about, oh yeah | Мені є над чим подумати, о так |
| Oh yeah, oh yeah, oh yeah | О так, ой так, ой так |
| They used to dance in the garden in the | Раніше вони танцювали в саду в |
| Middle of the night | Посеред ночі |
| Dancin' out in the garden in the | Танцювати в саду в |
| Middle of the night | Посеред ночі |
| Oh, you were a vampire | О, ти був вампіром |
| And I may never see the light | І я, можливо, ніколи не побачу світла |
| Oh, you were a vampire | О, ти був вампіром |
| And I may never see the light | І я, можливо, ніколи не побачу світла |
| I got the ways and means | У мене є шляхи та засоби |
| To New Orleans | До Нового Орлеана |
| I’m going down by the river | Я спускаюся біля річки |
| Where it’s warm and green | Де тепло і зелено |
| I’m gonna have drink and walk around | Я вип’ю і погуляю |
| I got a lot to think about | Мені є над чим подумати |
| I got the ways and means | У мене є шляхи та засоби |
| To New Orleans | До Нового Орлеана |
| I’m going down by the river | Я спускаюся біля річки |
| Where it’s warm and green | Де тепло і зелено |
| I’m gonna have drink and walk around | Я вип’ю і погуляю |
| I got a lot to think about, oh yeah | Мені є над чим подумати, о так |
| Oh yeah, oh yeah, oh yeah | О так, ой так, ой так |
| Oh yeah, oh yeah, oh yeah | О так, ой так, ой так |
| Oh yeah, oh yeah | О так, о так |
Переклад тексту пісні Bloodletting (The Vampire Song) - Concrete Blonde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bloodletting (The Vampire Song) , виконавця -Concrete Blonde
Пісня з альбому Recollection - The Best Of
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1990 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 2005 | |
| 1994 |